• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • utthāpaka


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 143.
    utthāpaka mfn. (-kaḥ-kā-kaṃ)

    1 Lifting, causing to get up, who or what raises, &c.

    2 Exciting, animating.

    E. ut before sthā to stay, causal form, vun aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 117, col. 1.
    utthā_paka (kaḥ-kā-kaṃ) a. Raising up.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 151, col. 1.
    Ut-thāpaka, as, ā, am, lifting up, causing to get

    up, who or what raises &c.; exciting, animating.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 296, col. 2.
    utthāpaka a.

    1 Raising up, causing to get up.

    2 Exciting, instigating, animating.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 180, col. 1.
    ut-thāpaka mfn. lifting up, causing to get up, who or what raises &c.
    ☞ p. 180, col. 1.
    exciting, animating
    ☞ p. 180, col. 1.
    ut-thāpaka m. a waiting-man, Car.
    ☞ p. 180, col. 1.
    a particular composition, Sāh.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 117, col. 2.
    utthāpaka

    mfn. (-kaḥ-kā-kaṃ)

    1. Lifting, causing to get up, who or what
    raises, &c.

    2. Exciting, animating,

    E. ut before sthā to stay causal
    form, vun aff.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 411.
    utthāpaka a. 1 Raising up, causing to get up. -2 Exciting, instigating, animating. -kaḥ 1 Awaiting man; Charaka. -2 A particular composition.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 5, p. 1164.
    utthāpaka adj. anfeuernd, zum Kampfe antreibend; m. (sc. vyāpāra) Bez. einer Unterabtheilung des Sāttvatī genannten Stils DAŚAR. 2, 49. 50. SĀH. D. 416.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 224, col. 1.
    utthāpaka m.

    — 1) Wecker , Kammerdiener CARAKA. 1,15.

    — 2) eine best. Stilart.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 111, col. 3.
    utthāpaka m. ° = utkṛṣṭaḥ sthāpakaḥ sūtradhāraprāyaḥ, H 40, 38.

    — °n. = ūrdhvakhuratvam, H 40, 38.