• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • uttaredyus


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 142.
    uttaredyus ind. A subsequent day, a day following to-morrow.

    E. uttara subsequent, and edyas aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 116, col. 2.
    uttare_dyus adv. A subsequent day.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 112, col. 2.
    uttaredyus uttaredyus, i. e. uttara +

    i-div + as, adv. The following day,

    Daśak. in Chr. 183, 5.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 150, col. 2.
    Uttare-dyus, ind. a subsequent day, a day following,

    to-morrow.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 82.
    uttaredyús adv. the next day.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 49, col. 2.
    uttaredyus uttare-dyús, ad. on the following
    day.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 179, col. 1.
    uttare-dyús ind. on a subsequent day, on the day following, to-morrow, TS.; Pāṇ.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 117, col. 1.
    uttaredyus ind. A subsequent day, a day following to-morrow.

    E. uttara
    subsequent, and edyus aff.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 97, col. 2.
    uttaredyus uttaredyus adv. (dyu) le jour d'après, le surlendemain.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 894.
    uttaredyús (uttare, loc. von 1. uttara, + dyus) adv. am folgenden Tage P. 5, 3, 22. VOP. 7, 103. AK. 3, 5, 21.
    ☞ vol. 5, p. 1163.
    uttaredyus TS. 5, 2, 1, 7. DAŚAK. in BENF. Chr. 183, 5.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 223, col. 2.
    uttaredyús Adv. am folgenden Tage TS. 5,2,1,7.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 1106, col. 1.
    uttaredyus avya0 uttarasmin dine uttara + edyus . ana-
    ntaradivase ityarthe .