• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • uttarataḥ


    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 295, col. 1.
    uttarataḥ, rāt ind.

    1 From the north; to the north.

    2 To the left (opp. dakṣiṇataḥ).

    3 At the top, above.

    4 Behind.

    5 Afterwards.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 409.
    uttarataḥ, rāt ind. 1 From the north; to the north; -2 To the left (opp. dakṣiṇataḥ). -3 At the top, obove. -4 Behind. -5 Afterwards.

    Śabdakalpadruma

    ☞ vol. 1, p. 225.
    uttarataḥ , [s] vya, (uttara + svārthe + atasuc .)
    uttaradigdeśakālāt . iti rāyamukuṭaḥ .. uttara
    haite iti bhāṣā . (yathā, rāmāyaṇe 4 . 55 .
    adhyāye .
    “dakṣiṇāgreṣu darbheṣu kṛtvā cottarataḥ śiraḥ .
    tamevānumariṣyantaḥ sarvve saṃviviśurbhuvi” ..)