• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • uttaṃsay


    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 81.
    uttaṃsay uttasa°yati pp. uttaṃsita crown, adorn with a wreath.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 220, col. 3.
    uttaṃsay °yati mit einem Kranze schmücken VEṆĪS. 21.

    — Partic. uttaṃsita als Kranz verwendet , — getragen Spr. 2303. gleichsam mit einem Kranze geschmückt PRASANNAR. 31,17. Mit uttabhita wechselt.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 54, col. 2.
    uttaṃsay °yati bekränzen, zum Kranze verwenden. p. p. uktaṃsita.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 110, col. 2.
    uttaṃsay °wie einen Kranz auf das Haupt legen, Muk. 12, 4 v.u.; 23, 6.

    — samuttaṃsita=uttaṃsita, Dharmaśarmābhy. 4, 39.