• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • uttānapāda

    See also uttānapādaḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 142.
    uttānapāda m. (-daḥ)

    1 A prince, son of SVAYAMBHU the Menu.

    2 One of the stars of the little bear, (β Ursi minoris.)

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 116, col. 2.
    uttānapāda (daḥ) 1. m. Name of a
    prince; a star in the little bear.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 177, col. 2.
    ut-tāna—pāda m. the star β in the little bear (personified as son of Vīra or Manu Svāyambhuva and father of Dhruva), Hariv.; VP. &c.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 117, col. 1.
    uttānapāda

    m. (-daḥ)

    1. A prince, son of SWAYAMBHU the Menu.

    2. One of
    the stars of the little bear, (Ursi minoris.)

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 896.
    uttānapāda (u° + pāda) m. der Stern β im kleinen Bären, person. der Sohn Vīra's (oder Manu Svāyaṃbhuva's) und Vater Dhruva's (des Polarsterns) HARIV. 58. fgg. VP. 53 (vgl. d. N.). uttānapādaja m. ein Bein. Dhruva's H. 122. HĀR. 37.

    — Vgl. uttānapad, auttānapāda, °pādi .

    ☞ vol. 5, p. 1163.
    uttānapāda Sohn Manu's Verz. d. Oxf. H. 25,b,27. Vater Dhruva's 41,a, N. 2. 83,b,18.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 223, col. 2.
    uttānapāda m.

    — 1) N.pr. eines Sohnes des Vira oder Manu Svāyambhuva und Vaters des Dhruva's. *°ja m. Patron. Dhruva's.

    — 2) der Stern β im kleinen Bären.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 1106, col. 1.
    uttānapāda pu0 svāyambhuva manoḥ putre dhruvapitari 1 nṛpabhede .
    “vairājāt puruṣāt vīraṃ śatarūpā vyajāyata . priyavrato-
    ttānapādau vīrāt kāmyā vyajāyata” hari0 2 a0 .
    “svāyambhuvasyāpi manorhareraṃśāṃśajanmanaḥ . priyavratottāna-
    pādau śatarūpāpateḥ sutau . vāsudevasya kalanā rakṣāyāṃ
    jagataḥ sthitau . jāye uttānapādasya sunītiḥ muruci-
    stathā . suruciḥ preyasī patyurgetarā yatsutodhruvaḥ” bhāga0
    4 ska0 8 a0 itauttaraṃ taccaritaṃ tatra varṇitam . uttāna
    uccasthitaḥ pādo'sya . 1 parameśvare pu0 “pādo'sya sarvvābhū-
    tāni tripādasyāmṛtaṃ divīti” śrutestasya sārvvoparistha-
    pādatvāt tathātvam . asya samāse vā antalope uttā-
    napādapi tatraiva “bhūrjajña uttānapadobhuva āśā ajāyanta” .
    “taduttāna padaspari” ṛ0 10, 72, 3, 4, atra bhatve pādaḥ
    padādeśaḥ . 3 uttānapādayukte śiśuprabhṛtau tri0 .

    The Purāṇa Index

    ☞ vol. 1, p. 220.
    Uttānapāda (I) — son of Svāyambhuva Manu and Śata-

    rūpā: Brother Priyavrata. Father of Dhruva,1 a devotee of

    Hari. Amśa of Vāsudeva.2 Had two queens Sunīti and

    Suruci. The former's son was Dhruva, and the latter's

    Uttama. Suruci and her son were more beloved of the

    king. Once when Dhruva ascended his father's lap, Suruci

    scolded him and asked him to propitiate god to be born of

    her. Heard that his child of five had gone to the forest with

    his mother, from Nārada, and regretted his action. Was

    assured by the sage that he would return with glory to his

    line.3 Obliged to Hari.4 [Footnote] 1) Bhā. III. 12. 55; 14. 5; 21. 2; IV. 1. 9. Br. I. 1. 57; II. 9. 41;

    29. 63; 30. 39; M. 4. 34; 143. 38; Vā. I. 66, 123; 10. 16; 52. 92; 57. 57;

    104. 122. [Footnote] 2) Bhā. IV. 8. 7. [Footnote] 3) Bhā. IV. 8. 8-13, 65-69. M. 125. 5;

    127. 22. Vā. 51. 6. [Footnote] 4) Bhā. IV. 21. 28; 31. 26; V. 17. 2.
    ☞ vol. 1, p. 220.
    Uttānapāda (II) — a son of Atri in the Cākṣuṣa Manu

    line; wife Sūnṛtā, a daughter of Dharma. Had four sons and

    two daughters.

    Br. II. 36. 84-90; Vā. 62. 72.

    Puranic Encyclopedia

    ☞ p. 815, col. 1.
    UTTĀNAPĀDA . A King. He was the son of Svāyam-

    bhuva Manu, the son of Brahmā. Svāyambhuva Manu

    had two sons Priyavrata and Uttānapāda. (Devī Bhāga-

    vata, Skandha 8). A son named Uttama was born to

    Uttānapāda by his wife Suruci. Uttānapāda had an-

    other wife called Sunīti. (Viṣṇu Purāṇa, Aṃśa 1,

    Chapter 11). See under Dhruva.