Ut-prekṣā, f. overlooking, disregarding, careless- ness, indifference; (in rhetoric) comparison in general, simile, illustration, metaphor; a parable; an ironical comparison. —Utprekṣā-vallabha, as, m., N. of a poet.
utprekṣā1 Conjecture, guess. 2 Disregarding, carelessness, indifference. 3 (In Rhet.) A figure of speech, ‘Poetical fancy,’ which consists in supposing upameya and upamāna as similar to each other in some respects and in indicating, expressly or by implication, a probability of their identity based on such similarity; it is the imagining of one object under the character of another; saṃbhāvanamathotprekṣā prakṛtasya pareṇayat K. P. 10; e. g.liṃpatīva tamoṃgānivaṣaṃtīvāṃjanaṃ nabhaḥ Mk. 1. 34; sthitaḥ pṛthivyā ivamānadaṃḍaḥ Ku. 1. 1. It is usually expressed by iva, or by words like manye, śaṃke, dhruvaṃ, prāyaḥ, nūnaṃ &c. (see Kāv. 2. 234); cf. S. D. 686-692 and R. G. under utprekṣā also. 4 A parable. 5 An ironical comparison.
utprekṣā1 Conjecture, guess. -2 Disregarding, carelessness, indifference. -3 (In Rhet.) A figure of speech, 'Poetical fancy', which consists in supposing upameya and upamāna as similar to each other in some respects and in indicating, expressly or by implication, a probability of their identity based on such similarity; it is the imagining of one object under the character of another; saṃbhāvanamathotprekṣā prakṛtasya pareṇa yat K. P.10; e. g.limpatīva tamo'ṅgāni varṣatīvāñjanaṃ nabhaḥ Mk.1.34; sthitaḥ pṛthivyā iva mānadaṇḍaḥ Ku.1.1. It is usually expressed by iva, or by words like manye, śaṅke, dhruvam, prāyaḥ, nūnam &c. (see Kāv.2.234); cf. S. D.686-692 and R. G. under utprekṣā also. -4 A parable. -5 An ironical comparison. -avayavaḥ A kind of simile -Comp. -vallabhaḥ N. of a poet.
— 2) in der Rhetorik: Gleichniss, bildliche Redeweise MED. Sch. zu ŚĀK. 17. und KUMĀRAS. 3, 25. zerfällt in drei Arten: svarūpotprekṣā, hetūtprekṣā, phalotprekṣā KUVALAY. 29,a. fgg.; vgl. SĀH. D. 686. fgg. utprekṣāvallabha Bein. eines Autors Verz. d. B. H. No. 594.
2) yatrānyadharmasaṃbandhādanyatvenopadarśitam . prakṛtaṃ hi bhavetprājñāstāmutprekṣāṃ pracakṣate .. PRATĀPAR. 81,a. zerfallt in zwei Hauptclassen: vācyā und pratīyamānā ebend. Verz. d. Oxf. H. 208,b,18. jātyutprekṣā SĀH. D. 290, 4. °vallabha N. pr. eines Dichters Verz. d. Oxf. H. 123,b,24.