• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • utplava

    See also utplavaḥ.


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 152, col. 1.
    Ut-plava, as, m. a jump, leap, bound; (ā), f. a boat.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 181, col. 3.
    ut-plava m. a jump, leap, bound, L.
    ☞ p. 1321, col. 3.
    flying up, Naiṣ.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 112, col. 2.
    utplava m. das Auffliegen, Naiṣ. 1, 125.

    Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

    ☞ p. 126, col. 1.
    utplava , m. (cf. Pali uplavati, uppilavati; and see

    the foll. items), joy: Mvy 7693 (Mironov utyavaḥ, clearly

    nonsense; Tib. dgaḥ yal yal, extreme joy (?); Chin. and

    Jap. joy); Śikṣ 183.6 manasa utplavaḥ, in a list of syno-

    nyms for joy and gladness.