utpiṇḍa
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 181, col. 1.
ut-piṇḍa n. (?) any morsel eaten with the food,
L.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 5,
p. 1166.
utpiṇḍa (1.
ud + pi°) Zuspeise VYUTP. 135.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 225, col. 2.
*utpiṇḍa Zuspeise (buddh.).
Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary
☞
p. 126, col. 1.
utpiṇḍa , nt.,
condiment, relish (going with food):
Mvy 5765. So, apparently, Chin. and Jap., also BR,
Zuspeise; Tib. sbags pa, or nos pa, which are not clear
to me.