Blog
Sanskrit
About
utkarṇa
See also
utkarṇṇa .
Sanskrit-English
Sanskrit-French
Sanskrit-German
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 148, col. 1 .
utkarṇa ut-karṇa, as, ā, am, having the ears
erect; (
as ), m. an erect ear.
Apte Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 290, col. 3 .
utkarṇa a. Having the ears erect.
— rṇaḥ An erect ear.
Cappeller Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 81 .
utkarṇa a. having the ears erect.
Macdonell Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 48, col. 3 .
utkarṇa ut-karṇa, a. pricking up the ears; -tāla a. beginning to flap its ears.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 175, col. 3 .
ut-karṇa mfn. having the ears erect,
Ragh. ;
Śiś.
Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
vol. 1,
p. 403 .
utkarṇa a. Having the ears erect. -rṇaḥ An erect ear.
Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français
☞
p. 137, col. 1 .
ut-karṇa- a. qui dresse l'oreille.
°tāla- a. (éléphant) qui se met à battre les oreilles.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 883 .
utkarṇa (
ud + karṇa ) adj.
mit emporgerichteten Ohren :
rathasvanotkarṇamṛga RAGH. ed. Calc. 15, 11.
(hastī) utkarṇatālo gītarasādiva KATHĀS. 12, 19. Im letzten Beispiel ist
utkarṇa wohl als subst.
aufgerichtete Ohren zu fassen.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 219, col. 3 .
utkarṇa Adj. die Ohren emporrichtend.
Cappeller Sanskrit Wörterbuch
☞
p. 54, col. 2 .
utkarṇa mit aufgerichteten Ohren.