• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • utkṛti

    See also utkṛtiḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 140.
    utkṛti f. (-tiḥ)

    1 Cutting up.

    2 A form of metre, a stanza of four lines of twenty-six syllables each.

    E. ut and kṛti another metre.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 114, col. 2.
    utkṛti (tiḥ) 2. f. Cutting up.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 148, col. 2.
    Ut-kṛti, is, f. a metre of four times twenty-six

    syllables.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 49, col. 1.
    utkṛti ut-kṛti, f. a metre (108 or 80 sylla bles).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 176, col. 2.
    ut-kṛti f. a metre of four times twenty-six syllables
    ☞ p. 176, col. 2.
    the number twenty-six.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 115, col. 1.
    utkṛti

    f. (-tiḥ)

    1. Cutting up.

    2. A form of metre, a stanza of four
    lines of twenty-six syllables each.

    E. ut and kṛti another metre.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 885.
    utkṛti (von kar, karoti mit ud) f. ein Metrum von 104 (4 x 26) Silben ṚV. PRĀT. 16, 56. CHANDAS. 8. COLEBR. Misc. Ess. II, 164.
    ☞ vol. 5, p. 1159.
    utkṛti Ind. St. 8, 132. 137. 281. 404. fg. ein Metrum von 4 x 20 Silben 107. 110. 285.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 220, col. 2.
    utkṛti f.

    — 1) ein Metrum von 104 (4x26) und von 80 (4x20) Silben.

    — 2) Bez. der Zahl 26 ŚRĪPATI in GAṆIT. S. 31.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 110, col. 2.
    °utkṛti f. Ausweiden, S II, 117, 15 (Ko.) L. °utkṛtti. °

    Vācaspatyam

    ☞ p. 1078, col. 1.
    utkṛti strī ṣaḍviṃśatyakṣarapādake chandobhede . “uktātyukte”
    tyupakramya “vikṛtiḥ saṅkatiścaiva tathātikṛtirutkṛtiḥ” vṛ0 ra0

    Indian Epigraphical Glossary

    ☞ p. 355.
    utkṛti (IE 7-1-2), ‘twentysix’; rarely ‘twentyone’.