• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • utkārikā


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 140.
    utkārikā f. (-kā) A poultice.

    E. ut before kṛ to make, causal form, vun aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 114, col. 2.
    utkā_rikā (kā) 1. f. A poultice.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 148, col. 3.
    Ut-kārikā, f. a poultice.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 291, col. 2.
    utkārikā [kṝ-ṇvul] Poultice.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 176, col. 3.
    ut-kārikā f. a poultice, Suśr.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 115, col. 1.
    utkārikā

    f. (-kā) A poultice.

    E. ut before kṛ to make, causal form,
    vun aff.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 404.
    utkārikā [kṝ-ṇvul] Poultice.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 884.
    utkārikā (wie eben) f. warmer Umschlag, Breiumschlag SUŚR. 1, 168, 8. 2, 6, 5. 8, 16. 38, 20. 72, 9. 88, 2. 154, 20. 291, 18.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 220, col. 1.
    utkārikā f. warmer Brei.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 1077, col. 2.
    utkārikā strī ud + kṝ—ṇvul . suśrutokte śophādini-
    vārake pācanabhede yathā “braṇasya ṣaṣṭirupakramā bhavanti .
    apatarpaṇamālepa” ityupakramya “nirvāpaṇamutkārikā kaṣāya”
    ityādīni vibhajya utkārikāviṣayapācanaprakārodarśitaḥ .
    “nivartta te na yaḥ śopho virekāntairupakramaiḥ . tasya saṃpā-
    canaṃ kuryyāt samāhṛtyauṣadhāni tu . dadhitakrāsurāśukta
    dhānyāmlairyojitāni tu . snigdhāni lavaṇīkṛtya pacedut-
    kārikāṃ śumām” . “snaihikeṣu ca vījeṣu pacedutkorikāṃ
    śubhām” . “snaihikaphalasārītkārikā vā” . “snuhībhā-
    vitāmutkārikāṃ dāpayet” iti ca suśru0 .