• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ukthaśuṣma


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 172, col. 1.
    ukthá—śuṣma (ukthá°), mfn. loudly resonant with verses, moving on with the sound of verses (as with the roaring of waters), accompanied by sounding verses
    ☞ p. 172, col. 1.
    one whose strength is praise [Sāy.], RV.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 863.
    uktháśuṣma (u° + śu°) adj. in Spruchen dahin rauschend, mit rauschenden oder brausenden Sprüchen versehen: sàmùdraṃ na sindhâva ùkthaśûṣmā urùvyacâsàṃ girà ā vîśanti ṚV. 6, 36, 3. dem rauschendes Lob dargebracht wird, die Āditya 10, 63, 3.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 215, col. 1.
    uktháśuṣma Adj.

    — 1) in Sprüchen dahin rauschend.

    — 2) dem rauschendes Lob dargebracht wird.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 1052, col. 1.
    ukthaśuṣma tri0 ukthaṃ śastraṃ śuṣmaṃ balaṃ yasya . uktharūpa-
    balayukte stavādivākye “samudraṃ na sindhava ukthaśuṣmā u-
    ruvyacasam” ṛ0 6, 36, 3 . “ukthaśuṣmān vṛṣabharānt-
    svapnasastāṃ” ṛ0 10, 63, 3 .