• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • uddhava

    See also uddhavaḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 149.
    uddhava m. (-vaḥ)

    1 A festival, a holiday.

    2 Sacrificial fire.

    3 The name of a person, the friend and councillor of KṚṢṆA.

    E. ud reverse, dhu to feel pain, ghañ aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 122, col. 1.
    uddha_va (vaḥ) 1. m. A festival.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 157, col. 1.
    uddhava ud-dhava, as, m. (fr. rt. hu with ud),

    a sacrificial fire; a festival, a holiday; N. of a Yādava,

    the friend and counsellor of Kṛṣṇa. —Uddhava-dūta

    and uddhava-sandeśa, as, m. title of two poems.

    —Uddhava-brāhmaṇa, as, m., N. of a copyist.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 188, col. 3.
    ud-dhava m. (√ hu), sacrificial fire, L.
    ☞ p. 189, col. 1.
    a festival, holiday, L.
    ☞ p. 189, col. 1.
    joy, pleasure, L.
    ☞ p. 189, col. 1.
    N. of a Yādava (Kṛṣṇa's friend and counsellor), MBh.; Hariv.; VP.; BhP.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 122, col. 2.
    uddhava

    m. (-vaḥ)

    1. A festival, a holiday.

    2. Sacrificial fire.

    3. The name of
    a person, the friend and counsellor of KRISHNA.

    E. ud reverse, dhu
    to feel pain, ghañ aff.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 102, col. 2.
    uddhava uddhava m. (dhu, dhū) fête; anniversaire.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 144, col. 2.
    uddhava- m. n. d'un Yādava, ami de Kṛṣṇa.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 927.
    uddhava (von hu mit ud) m.

    1) Opferfeuer H. an. 3, 695. MED. v. 33.

    — 2) Fest AK. 1, 1, 7, 38. H. 1508. H. an. MED.

    — 3) N. pr. eines Yādava TRIK. 1, 1, 35. H. an. MED. vṛṣṇīnāṃ saṃmato mantrī kṛṣṇasya dayitaḥ sakhā . śiṣyo bṛhaspateḥ sākṣāduddhavo buddhisattamaḥ .. BHĀG. P. im ŚKDR. MBH. 1, 6998. 7916. 3, 644. 647. 16, 67. 69. HARIV. 1935. fg. 8057. VP. 609. uddhavadūta und uddhavasaṃdeśa Titel zweier Gedichte HAEB. Chrest. 348. fgg. 323. fgg. Ind. St. 1, 473.

    ☞ vol. 5, p. 1177.
    uddhava

    2) Freude HALĀY. 1, 123.

    — 3) die aus dem ŚKDR. angeführte Stelle steht BHĀG. P. 10, 46, 1.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 233, col. 1.
    uddhava m.

    — 1) *Opferfeuer.

    — 2) *Freude.

    — 3) *Fest.

    — 4) N.pr. eines Yādava.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 115, col. 1.
    uddhava m. Pl. = auddhava 1., Mān. Śr. 1, 1, 2. Vielleicht fehlerhaft.

    — *Freude, S I, 468, 8 [Lesart fraglich!].

    — Auch Erregung, elatus animus, Jātakam. 21. 22. Aufgeblasenheit, Überhebung, Hochmut, Jātakam. 10, 18; 11, 3. darpoddhava (21, 10; 22, 96; 30, 30, ) und avalepoddhava (33, 4) dasselbe.

    Bopp Glossarium Sanscritum

    ☞ p. 48, col. 1.
    uddhava m. (r. dhu vel dhū s. a) festum. AM.

    Abhidhānaratnamālā of Halāyudha

    ☞ p. 15.
    uddhava;
    pramodapramadau harṣaḥ prītirutkarṣa uddhavaḥ .
    sammado muttathānandaḥ śarma joṣaṃ ca śaṃ sukham .. 123 ..
    1.1.1.123

    Vācaspatyam

    ☞ p. 1177, col. 2.
    uddhava pu0 ud + hu—ādhāre ap . 1 yajñāgnau, 2 utsave amaraḥ .
    3 kṛṣṇadayite yādavaviśeṣe ca . uddhavaśca yādavaviśeṣaḥ .
    vṛṣṇivaṃśabarṇane . “uddhavo devabhāgasya, mahābhāga! suto'-
    bhavat . paṇḍitānāṃ paraṃ prāhurdevaśravasamuddhavam” harivaṃ0
    35 a0 . “bhāratīmāhitabharāmathānuddhatamuddhavaḥ” māghaḥ .
    bhāga0 11 ska0 enaṃ pratyeva bhagavatojñānopadeśo varṇitaḥ sa
    eva uddhavasaṃvādatvena prasiddhaḥ pārāyaṇe ca ṣaṣṭhadine tatparya-
    ntādhyeyatā “yāvaduddhavasaṃvādaṃ ṣaṣṭhe'hni parikīrttavet” ityukteḥ

    Index to the Names in the Mahābhārata

    ☞ p. 686, col. 2.
    Uddhava, a Vṛṣṇi. § 232 (Svayaṃvarap.): I, 186, 6998

    (mahāmatiḥ, came to the svayaṃvara of Draupadī).—§ 252

    (Subhadrāharaṇap.): I, 219, 7916.—§ 253 (Haraṇāharaṇap.):

    I, 221, 7990 (came to the nuptials of Arjuna and Subhadrā).

    —§ 294 (Dyūtap.): II, 50, 1795 (°o vā mahābuddhir

    Vṛṣṇīnām arcitaḥ).—§ 320 (Saubhavadhop.): III, 15,

    644 (Gada-Śāmbo°ādibhiḥ), 647 (Ugraseno°ādibhiḥ).—§ 570

    (Sainyaniryāṇap.): V, 157κ, 5330 (Gada-Sāmbo °ādibhiḥ).—

    § 793 (Mausalap.): XVI, 3, 67, 69 (ascends to heaven).

    The Purāṇa Index

    ☞ vol. 1, p. 226.
    Uddhava (I) — a pupil of Bṛhaspati, a friend of Kṛṣṇa,

    and a minister of Vṛṣṇis. Requested by Kṛṣṇa, he took a mes-

    sage to Nanda and Gopis of Vraja, where he was duly wel-

    comed by Nanda. The latter said that he believed with

    Garga, Kṛṣṇa and Rāma to be gods when Yaśodā narrated

    Kṛṣṇa's exploits as a child. The conversation lasted all

    night. After his morning prayers Gopis surrounded him

    and asked whether Kṛṣṇa was well and remembered them.

    Uddhava was struck with their devotion and told them of

    Kṛṣṇa's promised visit in the near future. After spending

    some months when Gopis entertained him on Kṛṣṇalīlā,

    Uddhava left for Mathurā.1 Went with Kṛṣṇa to Sairan-

    dhri's house, and to Akrūra's and returned home.2 Heard

    the secrets of Kṛṣṇa's self from him and was a Haridāsa.3

    Went with Kṛṣṇa to Dvārakā, and respected him by holding

    cāmara. Kṛṣṇa playing dice with.4 Consulted by him as to

    the method to be adopted in vanquishing Jarāsandha; sug-

    gested the performance of Rājasūya by Yudhiṣṭhira and the

    defeat of Jarāsandha resulting in the release of imprisoned

    kings;5 was sent in advance by Rāma to the Kurus to inform

    them of his visit.6 Went to see the Pāṇḍavas at Upaplā-

    vyam.7 Honoured Nanda.8 A member of the Yādava

    sabhā. Was stationed to defend the E. gate of Mathurā when

    it was beseiged by Jarāsandha. Consulted by Kṛṣṇa on the

    right detachment of the army.9 Met Vidura on the Yamunā

    and was asked about the welfare of his kinsmen. Touched

    deeply by Vidura's query, Uddhava described how the Lord

    spent eleven years with Balarāma, Gopas and Gopis, doing

    miracles and how he persuaded Nanda to perform gosava.

    He narrated the heroic deeds of Kṛṣṇa and the destruction

    of the wicked. Concluded by saying that he would reside

    at Badari after the Yādavas as it was the Lord's wish adding

    that Maitreya had been asked to be the guru of Vidura.10

    Narrated to Maitreya the story of Śiva destroying Dakṣa's

    sacrifice.11

    Joined Yadus in defeating Pauṇḍraka.12 Saw Yadus

    leaving for Prabhāsa, and understanding Kṛṣṇa's mind,

    requested him to take him also to His eternal abode. Kṛṣṇa

    warned him of the advent of Kali and asked him to go about

    always meditating on Hari. In the course of the dialogue

    Kṛṣṇa related the conversation between a Yadu and a Brāh-

    maṇa ascetic, laying emphasis on how the Brāhmaṇa learnt

    lessons from earth, hill, air, sea, archer, pigeon and others

    and regulated life by cultivating detachment. Listened to

    the Lord's discourses on various spiritual topics. After being

    thus well instructed he made Badari his home to spend the

    evening of his life.13

    As a lad of five he worshipped Hari without caring even

    for breakfast.14 He knew the yoga power of Hari.15 Of

    superior bhakti. [Footnote] 1) Bhā. X. 46 (whole); 47 (whole). [Footnote] 2) Ib. X. 48. 4, 12 and 36. [Footnote] 3) Ib. IX. 24. 67; X. 47. 56. [Footnote] 4) Ib. I. 8. 7; 10. 18; 13. 16 [1]; 14. 32;

    X. 69. 20. [Footnote] 5) Ib. X. 69. 27; 70. 15, 45-7; 71. 1-11; 72. 15. [Footnote] 6) Ib. X.

    68. 16. [Footnote] 7) Ib. X. 78. [95 (V) 3]. [Footnote] 8) Ib. X. 84. 68. [Footnote] 9) Ib. X.

    [52 (V) 15]; 50. 20 [2]; [50 (V) 8 & 12]; [Footnote] 10) Ib. III. ch. 1-4

    (whole); XII. 12. 8; Vi. V. 37. 31-37. [Footnote] 11) Bhā. IV. 7. 60. [Footnote] 12) Ib.

    X. 66. [2]. [Footnote] 13) Ib. XI. 6. 40-49; XI. 7. 1-29; 30. 1. [Footnote] 14) Ib. III. 2. 2. [Footnote] 15) Ib. II. 7. 45; Br. III. 34. 40.
    ☞ vol. 1, p. 228.
    Uddhava (II) — a son of Devabhāga.

    M. 46. 23.

    Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

    ☞ p. 131, col. 1.
    uddhava (m.? cf. Deśīn. i.106 uddhava [comm.

    uddhavaa] = utkṣipta), perhaps pride, arrogance (so pw

    7.324); or excitement (so pw 6.298; in some passages the

    context seems more favorable to this): in a verse found

    twice in Divy (69.13; 72.22) and repeatedly in Av (i.6.8;

    12.4 etc.), vigatoddhavā dainyamadaprahīṇā buddhā(ḥ);

    otherwise recorded only in Jm: 70.22 avinaya-ślāghānu-

    vṛtty-uddhavāt; 74.15 yuddhoddhavābhimukhatāṃ; 124.15

    darpoddhavād apratisaṃkhyayā vā; 141.15 amarṣa-

    darpoddhava-karkaśāni; 200.20 naṣṭa-harṣoddhava-dra-

    vaḥ; 227.11 vyāvṛtta-pramododdhavena manasā; 233.4

    durjanaḥ paṭutarāvalepoddhavaḥ.

    Puranic Encyclopedia

    ☞ p. 803, col. 2.
    UDDHAVA .

    1) General information. A Yādava. He was a friend and

    minister of Śrī Kṛṣṇa. In Mahābhārata, Ādi Parva,

    Chapter 186, Stanza 18, mention is made that Uddhava

    was present on the occasion of the Svayaṃvara (marriage)

    of Draupadī. It is mentioned in Mahābhārata, Ādi

    Parva, Chapter 218, Stanza 11, that at a famous cele-

    bration held in the mountain of Raivata, Uddhava was

    present. (See under Subhadrā).

    Uddhava was a disciple of Bṛhaspati, and a man of

    great intelligence. It was this Uddhava who brought the

    dowry of Subhadrā to Indraprastha, when Arjuna

    married her. (M.B. Ādi Parva, Chapter 220, Stanza

    30).

    Once a king named Śālva besieged the city of Dvār-

    akā. At that time Uddhava saved Dvārakā. (M.B.

    Vana Parva, Chapter 15, Stanza 9).

    2). The message carried by Uddhava. Kaṃsa sent Akrūra

    to Ambāḍi, and brought Śrī Kṛṣṇa to Mathurā. Śrī

    Kṛṣṇa killed Kaṃsa and made Ugrasena king, and

    stayed in the city of Mathurā for a time. At that time

    Śrī Kṛṣṇa sent Uddhava to Ambāḍi to know about the

    well-being of the people there. The moment Uddhava

    entered Ambāḍi, the Gopas and gopa women, (cow-

    herds) Yaśodā and Nandagopa, all surrounded him to

    hear about Śrī Kṛṣṇa. They felt much pleased at

    knowing that Śrī Kṛṣṇa was getting on well. They sent

    through him many presents to Śrī Kṛṣṇa. He got

    all those presents into his chariot and took them to

    Śrī Kṛṣṇa in Mathurā. (Bhāgavata, Skandha 10).

    3). The end. Śrī Kṛṣṇa informed Uddhava before-

    hand the fact that the Yādava dynasty was going

    to end. Uddhava felt grief and requested Śrī Kṛṣṇa

    to take him also to Vaikuṇṭha (the abode of Mahāviṣṇu).

    Śrī Kṛṣṇa taught Uddhava the doctrine that the body

    of man and such other things seen in the whole universe

    were nothing but mere delusion. At that time Uddhava

    asked Śrī Kṛṣṇa twentyone questions about Bandha

    and Mokṣa (Bondage and deliverance).

    To all these questions Srī Kṛṣṇa gave him satisfactory

    answers. (Bhāgavata Skandha 11).

    Before the destruction of Dvārakā, the Yadus left the

    city. They went to Prabhāsatīrtha, a place on the sea

    coast and lived there. Uddhava who knew that the

    destruction was imminent, bade farewell to them and

    walked away alone. He was filled with a brightness.

    Śrī Kṛṣṇa did not stop him. (M.B. Mausala Parva,

    Chapter 3).

    It is stated in Bhāgavata, Skandha 11, Chapter 29,

    that Uddhava went to the hermitage of Badarikā and

    engaged himself in penance.