• Home
  • Sanskrit
  • About
  • uddhāraḥ

    See also uddhāra.


    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 308, col. 3.
    uddhāraḥ

    1 Drawing out, extraction.

    2 Deliverance, redemption, (pb) saving, rescuing, extrication.

    3 Raising, lifting up.

    4 Deduction, a part to be set aside.

    5 (In law) A part to be set aside from the paternal property for the benefit of the eldest son; the surplus allowed by Law to the eldest beyond the shares of the younger brothers; Ms. 9. 112.

    6 The sixth part of booty taken in war which belongs to the king; Ms. 7. 97.

    7 An obligation.

    8 Debt, particularly such as bears no interest.

    9 Recovering property.

    10 Marching out.

    11 Citing (a passage), quoting.

    12 Final beatitude.

    13 Prosperity, elevation.

    The plant guḍūcī.

    raṃ A fire-place.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 429.
    uddhāraḥ 1 Drawing out, extraction. -2 Deliverance, redemption, saving, rescuing, extrication. -3 Raising, lifting up. -4 Deduction, a part to be set aside. -5 (In law) A part to be set aside from the paternal property for the benefit of the eldest son; the surplus allowed by law to the eldest beyond the shares of the younger brothers; jyeṣṭhasya viṃśa uddhāraḥ sarvadravyācca yadvaram Ms.9.112. -6 The sixth part of booty taken in war which belongs to the king; rājñaśca dadyuruddhāramityeṣā vaidikī śrutiḥ Ms.7.97. -7 An obligation. -8 Debt, particularly such as bears no interest. -9 Recovering property. -10 Marching out. -11 Citing (a passage), quoting. -12 Final beatitude. -13 Prosperity, elevation. -14 Compilation. -15 Leavings of dishes. - The plant guḍūcī. -ram A fire-place. -Comp. -kośaḥ N. of a work. -vibhāgaḥ Division of shares, partition.

    Śabdakalpadruma

    vol. 1, p. 241.
    uddhāraḥ , puṃ, (ut + hṛ + ghañ .) ṛṇam . ityamaraḥ ..
    uddhṛtiḥ . iti medinī .. (nimagnasya punaruddhāra-
    eva durlabhaḥ . iti vṛhadāraṇyakopaniṣat . moca-
    nam . yathā, śatapathabrāhmaṇe 13 . 3 . 4 . 2 .
    aśvasya vayamuddhāramuddharāmahai . mokṣaḥ . nirvvā-
    ṇam .. * .. uddhriyate sādhāraṇadhanāt ityuddhāraḥ .
    yadvā, sādhāraṇadravyāt yat gariṣṭhaṃ taduddhāraḥ .
    iti śrīnāthaḥ . uddhriyate sādhāraṇadhanāt
    niṣkṛṣya viśeṣaniṣṭhatayā eva bodhyate ityuddhāra-
    iti acyutānandaḥ . sādhāraṇatvena uddhriyate iti
    uddhāra iti raghunandanaḥ . uddhriyate sādhāraṇadhanāt
    vahirbhāvyate ityuddhāra iti śrīkṛṣṇaḥ . yathāha
    manuḥ 9 . 112 ..
    jyeṣṭhasya viṃśa uddhāraḥ sarvvadravyācca yadvaram .
    tato'rddhaṃ madhyamasya syāt turīyastu yavīyasaḥ ..
    jyeṣṭhasya viṃśa uddhāraḥ uddhriyate ityuddhāraḥ jyeṣṭhasyā-
    vibhaktasādhāraṇadhanāt uddhṛtya viṃśatitamo bhāga-
    iti taṭṭīkāyāṃ kullūkabhaṭṭaḥ .. * .. jayānantaraṃ śa-
    trubhyo labdhaṃ dhanādikam . yaduktaṃ manunā 7 . 97 .
    rājñaśca dadyuruddhāramityeṣā taidikī śrutiḥ .
    rājñā ca sarvvayodhebhyo dātavyamapṛthak jitam ..
    uddhāraṃ yoddhāraḥ rājñe dadyuḥ . uddhriyate ityuddhāraḥ
    jitadhanādyut utkṛṣṭadhanaṃ suvarṇarajatabhūmyādi rājñe
    samarpaṇīyam . iti taṭṭīkā ..)