• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • uddāla

    See also uddālaḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 148.
    uddāla m. (-laḥ)

    1 A plant, (Cordia myxa or latifolia.)

    2 A kind of grain, (Paspalum frumentaceum.)

    E. uda high, large dala to pierce, affix ghañ; also uddālaka, ka being added.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 121, col. 2.
    ud-dāla (laḥ) 1. m. A plant (Cordia
    myxa); a kind of grain.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 156, col. 2.
    uddāla ud-dāla, as, m. (fr. dṝ with ud ?),

    the plant Cordia Myxa or Latifolia; also Paspalum

    Frumentaceum. —Uddāla-vat, ān, m., N. of a Gan-

    dharba.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 188, col. 1.
    ud-dāla m. the plant Paspalum Frumentaceum, Suśr.
    ☞ p. 188, col. 1.
    Cordia Myxa or Latifolia, L.
    ☞ p. 1322, col. 1.
    a wicker basket for catching fish, L.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 122, col. 1.
    uddāla

    m. (-laḥ)

    1. A plant, (Cordia myxa or latifolia.)

    2. A kind of
    grain, (Paspalum frumentaceum.)

    E. ut high, large. dal to pierce,
    affix ghañ; also uddālaka, ka being added.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 102, col. 1.
    uddāla uddāla m. (dal) cordia myxa ou latifolia; paspalum frumentaceum, bot.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 925.
    uddāla (von dal = dar mit ud) m. N. zweier Pflanzen:

    1) Cordia Myxa oder latifolia AK. 2, 4, 2, 15.

    — 2) Paspalum frumentaceum Rottl., eine Getreideart, H. 1177. SUŚR. 2, 45, 13.

    — Vgl. d. folg. Wort.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 232, col. 1.
    uddāla m.

    — 1) Paspalum_frumentaceum Rottl.

    — 2) *Cordia Myxa oder latifolia.

    Abhidhānaratnamālā of Halāyudha

    ☞ p. 66.
    uddāla;
    uddālaḥ kathitaḥ prājñaiḥ kodravaḥ koradūṣakaḥ .. 580 ..
    2.1.1.580

    Vācaspatyam

    ☞ p. 1174, col. 2.
    uddāla pu0 ud + dala + ṇic—ac . 1 bahuvārakavṛkṣe, 2 vanako-
    drave “bhojyāḥ purāṇaśyāmākakodravoddālaśālayaḥ” suśru0

    Meulenbeld’s Sanskrit Names of Plants

    ☞ p. 529.
    uddāla(ka)

    (1) PASPALUM SCROBICULATUM LINN. (Bpn, p. 654; KB 4, p. 2705-

    2706) = P. FRUMENTACEUM ROTTL. EX ROEM. ET SCHULT. (HK; MW;

    PW);

    (2) a) CORDIA MYXA (Bpn, p. 571-572; MW; PW; V 9, p. 32; Vśs);

    b) C. LATIFOLIA (Avk; MW; PW; Vśs);

    c) C. OBLIQUA (V 9, p. 32); these names are insufficient to de-

    termine which species of Cordia is meant, for the Index Kewen-

    sis records (for the greater part in agreement with Hooker's

    Flora of India):

    a) C. MYXA LINN. = C. DICHOTOMA FORST. F. = C. LATIFOLIA

    WALL.;

    b) C. OBLIQUA WILLD. = C. LATIFOLIA ROXB. = C. MYXA THW.;

    c) C. MYXA FORSK.;

    (3) CORDIA WALLICHII G. DON (IRM 2, p. 347; KB 3, p. 1677-1678)

    [= C. OBLIQUA WILLD. VAR. WALLICHII C. B. CLARKE] (IRM 2, p. 347;

    KB 3, p. 1677-1678); see Hooker 4, p. 137;

    (4) BAUHINIA VARIEGATA LINN. (Dgv, nr. 121, = kovidāra; KB 2,

    p. 898-900);

    (5) B. ACUMINATA LINN. (Kav, p. 620: acc. to Gaṅgādhara).