• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • udaja

    See also udajaḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 145.
    udaja mfn. (-jaḥ-jā-jaṃ) Aquatic, watery, produced in or by water. m. (-jaḥ) Driving cattle.

    E. uda water, and ja born, or ud up, and aja to go, affix ap.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 119, col. 2.
    uda-ja (jaḥ-jā-jaṃ) a. Aquatic. m.
    Driving cattle.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 153, col. 3.
    2. ud-aja, as, m. (for 1. see under uda 1st col.),

    the driving out or forth (of cattle &c.).

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 84.
    udaja n. lotus flower (water-born).

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 50, col. 2.
    udaja uda-ja, n. lotus; -jala-ka, m. N. of a
    cartwright.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 183, col. 1.
    1. uda—ja mfn. (1. udaja; for 2. See ud-√ aj) produced in or by water, aquatic, watery
    ☞ p. 183, col. 1.
    uda—ja n. a lotus, BhP. x, 14, 33.
    ☞ p. 184, col. 1.
    2. ud-aja m. (for 1. See under uda) driving out or forth (cattle), Pāṇ. iii, 3, 69.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 119, col. 2.
    udaja

    mfn. (-jaḥ-jā-jaṃ) Aquatic, watery, produced in or by water.

    m.
    (-jaḥ) Driving cattle.

    E. ud water, and ja born, or ut up, and aja to
    go, affix ap.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 99, col. 2.
    udaja udaja m. (aj) action de mener des troupeaux.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 910.
    udajá (von aj mit ud) m. das Hinaustreiben (des Viehs) P. 3, 3, 69. AK. 3, 3, 39.
    ☞ vol. 5, p. 1170.
    udaja (uda + 1. ja) n. Lotus BHĀG. P. 10, 14, 33.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 228, col. 1.
    1. *udaja m. das Hinaustreiben (des Viehes).
    ☞ vol. 1, p. 228, col. 1.
    2. udaja n. Lotusblüthe.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 56, col. 1.
    udaja n. Lotusblüte.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 1136, col. 2.
    udaja pu0 ud + aja—ac vyabhāvaḥ . paśupreraṇe .