• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • udīrṇa

    See also uddīrṇa, udīrṇaḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 147.
    udīrṇa mfn. (-rṇaḥ-rṇā-rṇaṃ)

    1 Generous, great, excellent.

    2 Intense.

    E. ud above, ṛ to go, affix kta, deriv. irr.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 120, col. 2.
    udī_rṇa (rṇaḥ-rṇā-rṇaṃ) a. Generous;
    great; excellent; intense.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 155, col. 2.
    Ud-īrṇa, as, ā, am, issued out, excited, increased,

    intense; generous, great, excellent. —Udīrṇa-tā, f.

    excitement, activity, agility. —Udīrṇa-dīdhiti, is,

    is, i, intensely bright. —Udīrṇa-vega, as, ā, am,

    impetuous in its course (as a torrent), violent.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 305, col. 1.
    udīrṇa p. p. [īr-kta]

    1 Grown, ascended, risen, produced, caused; Śi. 18. 37.

    2 Puffed up, elated, grown haughty; bhavallabdhavarodīrṇastārakākhyo mahāsuraḥ Ku. 2. 32.

    3 Excited, stimulated, roused; Śi. 1. 32; Dk. 43, 47.

    4 Increased, intense.

    5 Generous, great; excellent.

    6 Uttered, pronounced; Śi. 13. 42.

    7 Ready, strung; °dhanvā U. 5. 11.

    — rṇaḥ N. of Viṣṇu.

    Comp.

    — dīdhiti a. intensely bright.

    — vega a. violent, impetuous in its course (as a torrent).

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 85.
    udīrṇa a. roused, excited, haughty; abstr. °tā f.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 186, col. 2.
    ud-īrṇa mfn. issued out, excited, increased, elevated, MBh.; R.; Suśr.; Kum. &c.
    ☞ p. 186, col. 2.
    self-conceited, proud, MBh.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 121, col. 1.
    udīrṇa

    mfn. (-rṇaḥ-rṇā-rṇaṃ)

    1. Generous, great, excellent.

    2. Intense.

    E. ud
    above, ṛ to go, affix kta, deriv. irr.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 424.
    udīrṇa p. p. [īr-kta] 1 Grown, ascended, risen, produced, caused; tārodīrṇagraivanādaṃ vrajantaḥ Śi.18.37. -2 Puffed up, elated, grown haughty; sa hi devairudīrṇasya rāvaṇasya vadhārthibhiḥ | bhavallabdhavarodīrṇastārakākhyo mahāsuraḥ || Ku.2.32. -3 Excited, stimulated, roused; udīrṇarāgapratirodhakaṃ janaiḥ Śi.1.32; Dk.43,47. -4 Increased, intense. -5 Generous, great; excellent. -6 Uttered, pronounced; anudīrṇavarṇanibhṛtārthamāhvayat Śi.13.42. -7 Ready, strung; ˚dhanvā U.5.11. -rṇaḥ N. of Viṣṇu. -Comp. -dīdhiti a. intensely bright. -vega a. violent, impetuous in its course (as a torrent); mahītalātkecidudīrṇavegāḥ Rām.5.61.18.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 920.
    udīrṇa s. u. īr mit ud .

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 230, col. 3.
    udīrṇa Partic. von īr mit ud.

    Abhidhānaratnamālā of Halāyudha

    ☞ p. 42.
    udīrṇa;
    mahotsāho mahodyogo mahecchaḥ syānmahāmanāḥ .. 355 ..
    udāttaśca tathodīrṇo mahātmodāra ucyate .
    2.1.1.355

    Vācaspatyam

    ☞ p. 1166, col. 1.
    udīrṇa tri0 ud—ṛ—kta . 1 udite 2 mahati 3 udrikte ca .
    “udīrṇarāgapratirodhakaṃ muhuḥ” māghaḥ . “bhavallabdhavaro-
    dīṇṇastārakākhyo mahāsuraḥ” kumā0 . 4 viṣṇau pu0 .
    “udīrṇṇaḥ sarvataścakṣuranīśaḥ śāśvataḥsthiraḥ” viṣṇu0 sa0 .

    Index to the Names in the Mahābhārata

    ☞ p. 687, col. 1.
    Udīrṇa = Viṣṇu (1000 names).