• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • uccayaḥ

    See also uccaya.


    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 287, col. 1.
    uccayaḥ

    1 A collection, heap, multitude; rūpoccayena Ś. 2. 9; padoccayaḥ S. D. 2; cf. śiloccaya also.

    2 Gathering, collecting (flowers &c.); puṣpoccayaṃ nāṭayati Ś. 4; Ku. 3. 61.

    3 The knot of a woman's (wearing) garment (nīvibaṃdha); Ki. 8. 15, 51.

    4 Nīvāra rice (collected by winnowing).

    5 Prosperity, (pb) rise; uccayāpacayau H. 3. 133.

    6 The opposite side of a triangle.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 398.
    uccayaḥ 1 A collection, heap, multitude; rūpoccayena Ś.2.10; padoccayaḥ S. D.2; cf. śiloccaya also. -2 Gathering, collecting (flowers &c.); puṣpoccayam nāṭayati Ś.4; Ku.3.61. -3 The knot of a woman's (wearing) garment (nīrvābandha); 'nārīkaṭyaṃśukagranthau nīvī syāduccayo'pyatha' iti mārtaṇḍaḥ Ki.8.15, sakhīva kāñcī payasā ghanīkṛtā babhāra vītoccayabandhamaṃśukam 51. -4 Nīvāra rice (collected by winnowing). -5 Prosperity, rise; uccayāpacayau H.3.126. -6 The opposite side of a triangle. -Comp. -apacayau Prosperity and decline, rise and fall.

    Śabdakalpadruma

    ☞ vol. 1, p. 220.
    uccayaḥ , puṃ, (ut + ci + ac .) paridhānavastragranthiḥ .
    tatparyyāyaḥ: . nīvī 2 .. iti hemacandraḥ .. (puṣpā-
    dīnāmuttālanam . yathā, raghuḥ 10 . 44 .
    “kariṣyāmi śaraistīkṣṇaistacchiraḥkamaloccayam” .
    “puṣpoccayaṃ nāṭayati” iti śākuntale 1 māṅke ..
    rāśiḥ . samaṣṭiḥ . yathā, —
    “śiloccayo'pi kṣitipālamuccaiḥ” . raghuḥ . 2 . 51 .
    “vākyaṃ syādyogyatākāṅkṣāsattiyuktaḥ padoccayaḥ” .
    iti sāhityadarpaṇe . 2 . 1 ..)