• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • uccaṭā


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 137.
    uccaṭā f. (-ṭā)

    1 Pride, arrogance.

    2 Habit, usage.

    3 A kind of garlic.

    4 A species of grass, (a cyperus.)

    5 A shrub, (Abrus precatorius.)

    6 A sort of sorrel.

    E. ut and caṭa to injure, ac and ṭāp affs.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 112, col. 1.
    ucca_ṭā (ṭā) 1. f. Pride; habit; gar-
    lic; a shrub; sorrel.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 146, col. 1.
    uccaṭā uccaṭā, f. (perhaps connected with

    ucca or in some sense fr. uc-caṭ above), pride,

    arrogance; habit, usage; N. of different plants, a

    species of cyperus, a kind of garlic, Abrus Precatorius,

    Flacourtia Cataphracta.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 286, col. 3.
    uccaṭā

    1 Pride, arrogance.

    2 Habit, usage.

    3 A kind of garlic.

    4 N. of different plants; guṃjā, cūḍālā bhūmyāmalakī, nāgaramustā.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 173, col. 1.
    uccaṭā f. (etym. doubtful), pride, arrogance, L.
    ☞ p. 173, col. 1.
    habit, usage, L.
    ☞ p. 173, col. 1.
    a species of cyperus, Suśr.
    ☞ p. 173, col. 1.
    a kind of garlic, L.
    ☞ p. 173, col. 1.
    Abrus Precatorius, L.
    ☞ p. 173, col. 1.
    Flacourtia Cataphracta, L.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 113, col. 1.
    uccaṭā

    f. (-ṭā)

    1. Pride, arrogance.

    2. Habit, usage.

    3. A kind of garlic.
    4. A species of grass, (a cyperus.)

    5. A shrub, (Abrus precatorius.)
    6. A sort of sorrel.

    E. ut and caṭ to injure, ac and ṭāp affs.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 398.
    uccaṭā 1 Pride, arrogance. -2 Habit, usage. -3 A kind of garlic. -4 N. of different plants; guñjā, cūḍālā, bhūmyāmalakī, nāgaramustā.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 871.
    uccaṭā f.

    1) Stolz.

    — 2) Wandel (caryā) H. an. 3, 154.

    — 3) N. verschiedener Pflanzen: eine Species von Cyperus (nāgaramustā RĀJAN.), deren Wurzel als Aphrodisiacum gebraucht wird, AK. 2, 4, 5, 25. SUŚR. 2, 156, 11. fgg. 225, 21. eine Art Knoblauch (laśuna) H. an. Abrus precatorius Lin. (guñja), Flacourtia cataphracta Roxb. (bhūmyāmalakī) RĀJAN. vulg. nirviṣī, nach Andern cem̐cuyā BHARATA im ŚKDR.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 216, col. 3.
    uccaṭā f.

    — 1) *Wandel , Benehmen.

    — 2) *Stolz.

    — 3) eine Art Cyperus , *eine Art Knoblauch , *Abrus precatorius und Flacourtia cataphracta.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 1061, col. 1.
    uccaṭā strī ud—caṭa—ac . 1 laśunabhede, 2 guñjāyāṃ
    3 cūḍālāyām, 4 bhūmyāyalakyām 5 nāgaramustāyāñca .

    Śabdakalpadruma

    ☞ vol. 1, p. 220.
    uccaṭā , strī, (ut + caṭ + ac + ṭāp .) guñjā .
    bhūmyāmalakī .
    (“uccaṭācūrṇamapyevaṃ kṣīreṇottamamiṣyate .
    śatāvaryyuccaṭāmūlaṃ peyamevaṃ balārthinā” ..
    iti suśrute cikistitasthāne 26 .)
    nāgaramustā . iti rājanirghaṇṭaḥ .. dambhaḥ . caryyā .
    laśunaprabhedaḥ . iti hemacandraḥ .. tṛṇaviśeṣaḥ .
    nirvviṣī iti khyātā . cem̐cuyā iti kecit .
    ityamaraṭīkāyāṃ bharataḥ . tatparyyāyaḥ . cūḍālā 2
    cakralā 3 . ityamaraḥ .. ambupatrā 4 jaṭilā 5
    śukralā 6 uttānakaḥ 7 . iti ratnamālā ..