• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ucathya


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 145, col. 3.
    Ucathya, as, ā, am, Ved. deserving praise; (as),

    m., N. of an Āṅgirasa, author of some hymns of the

    Ṛg-veda.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 286, col. 1.
    ucathya a. [ucaya-yat] Deserving praise.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 79.
    ucathyá a. praiseworthy.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 48, col. 1.
    ucathya ucath-yâ, a. praiseworthy.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 172, col. 3.
    ucathyâ mfn. deserving praise, RV. viii, 46, 28
    ☞ p. 172, col. 3.
    ucathyâ m. N. of an Āṅgirasa (author of some hymns of the Ṛg-veda).

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 397.
    ucathya a. [uvatha-yat] Deserving praise; ucathye vapuṣi yaḥ svarāḻuta vāyo ghṛtasnāḥ Rv.8.45.28.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 870.
    ucathyâ (von ucatha)

    1) adj. preiswürdig ṚV. 8, 46, 28.

    — 2) m. N. pr. eines Aṅgiras, Verfassers von ṚV. 9, 50-58. ĀŚV. ŚR. in Verz. d. B. H. 25. Die spätere Form ist utathya . Vgl. ukthya .

    ☞ vol. 5, p. 1154.
    ucathya

    2) lies Āṅgirasa.

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    ☞ p. 247.
    (ucathýa) , ucathía, a., preiswürdig [2) m., Eigenname eines Vorfahren des dīrghátamas, s. aucathiá].

    -e [L.] vápuṣi {666,28}.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 216, col. 2.
    ucathya ucathía

    — 1) Adj. preiswürdig.

    — 2) m. N.pr. eines Āṅgirasa.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 1058, col. 2.
    ucathya tri0 ucathaṃ stotramarhati yat . 1 stutye 2 rājabhede pu0
    “ucathye vapuṣi yaḥ svarāṭra” ṛ0 8, 46, 28 . “ucathye
    stutye . yadvā ucathyo vapuśca rājānau” bhā0 .

    Puranic Encyclopedia

    ☞ p. 800, col. 1.
    UCATHYA . A muni in the line of the disciples of Vyāsa.

    (Bhāgavata, Skandha 12).