• Home
  • Sanskrit
  • About
  • tandra

    See also taṃdra.


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 362, col. 2.
    1. tandra, am, n., Ved. a series, a row.
    p. 362, col. 3.
    2. tandra, as, ā, am, tired, fatigued; lazy; (ā), f.

    lassitude, exhaustion, weariness, syncope; sleepiness,

    sluggishness. (For 1. tandra see col. 2.)
    p. 362, col. 3.
    tandra 1 . and 2. tandra. See above and col. 2.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 197.
    tandrá n. series, line.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 436, col. 2.
    tandrá n. a row (ŚBr. viii, 5, 2, 6), VS. xv, 5.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 2, p. 759.
    tandra a. 1 Tired, fatigued. -2 Lazy. -ndram Ved. A series or row; Vāj.15.5.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 277, col. 1.
    tandra- a. fatigué.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 3, p. 234.
    1. tandra (von tand)

    1) adj. matt, träge; vgl. tandray .

    — 2) f. tandrā Mattigkeit, Trägheit, Erschlaffung, Abspannung H. 313. 315. SUŚR. 1, 13, 8. 50, 1. 252, 1. 2, 140, 21. 402, 7. YĀJÑ. 3, 158. MBH. 3, 3008. 14, 874. R. 2, 56, 3. HIT. I, 29. BHĀG. P. 8, 22, 32. satandrā adj. CAURAP. 29. Vgl. atandra, tantrā .

    vol. 3, p. 234.
    2. tandrá (von tan) n. Reihe (nach ŚAT. BR. 8, 5, 2, 6) VS. 15, 5.

    — Vgl. die umgekehrten Vertauschungen tantri, tantrita, tantritā .

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    p. 521.
    (tandra) , a., matt [von tand], enthalten in átandra und zu Grunde liegend in:

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 3, p. 9, col. 3.
    tandrá n. Reihe.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    p. 147, col. 1.
    tandrá n. Reihe.