iyakṣiyakṣ (Anomalous Desid. of rt. yaj), Ved. occurring only in the part. pres. iyakṣat and iyakṣamāṇa, and in impf. subj. iyakṣān, to go towards, approach; to request, endeavour to gain; to long for, seek.
iyakṣíyakṣati pp. íyakṣant & íyakṣamāṇa pray, ask, long for (w. acc. of th. & gen. or acc. of pers.). abhi and pra strive after, wish or long for (acc.).
iyakṣ (anom. Desid. of √ yaj) P. íyakṣati (Subj. 3. pl. íyakṣān, RV. x, 50, 3; p. íyakṣat) Ā. (p. íyakṣamāṇa, RV. i, 123, 10; VS. xvii, 69) to go towards, approach; to request, endeavour to gain; to long for, seek, RV.; VS.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
iyakṣ. Desiderativ von yaj; daher 1) opfern oder verehren wollen, gern opfern oder verehren, und zwar theils ohne Object, 2) theils mit Object; 3) etwas [A.] erflehen, ersehnen; 4) jemand [A.] um etwas [A.] bitten; 5) nach jemand [A., G.] oder nach etwas [A.] sich sehnen, verlangen, ihm zustreben.
— 1) Etwas (Acc.) erflehen , ersehnen , Jmd (Acc.) um Etwas (Acc.) bitten , nach Jmd (Gen. Acc.) oder nach Jmd (Gen. Acc.) oder nach Etwas (Acc.) sich sehnen , verlangen.