• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • iyaṃtata


    Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

    ☞ p. 115, col. 2.
    iyaṃtata , adj., of such an extent, so great, or (here)

    so small: Sukh 32.1 (prose) tad yathā sa ekavindur

    iyaṃtataḥ sa prathamasaṃnipāto (see saṃnipāta) 'bhūt.

    Could this be an error for iyantaḥ = Skt. iyān, n. sg. m.

    of iyant? But I have not noted such MIndic morphology

    in the prose of Sukh. Emendation to iyattakaḥ (Vedic

    only and rare) is not attractive.