iradhiradh (Anomalous Intens. of rādh), iradhate and iradhyati, Ved. to endeavour to gain; (Sāy.) to worship. The inf. iradhyai is by some referred to this form, and regarded as a shortened form of iradhadhyai; but Sāy. refers it to rt. īr.
iradh (anom. Intens. of √ rādh) Ā. (3. pl. iradhanta, RV. i, 129, 2) P. iradhyati, Nir. to endeavour to gain; to worship [Sāy.] (The inf. irádhyai (RV. i, 134, 2) is by, BRD. referred to this form, and regarded as a shortened form for irádhadhyai; but, Sāy. refers it to √ īr.)
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
iradh (anom. intens. von rādh), iradhate; iradhyati NAIGH. 3, 5. zu gewinnen suchen: tamī̂śā̀nāsâ iradhanta vā̀jinâṃ pṛ̀kṣamatyàṃ na vā̀jinâm ṚV. 1, 129, 2. inf. irádhyai ist wohl eher hierher als zu īr zu ziehen und als eine verkürzte Form für iradhadhyai zu betrachten: yaddhâ krā̀ṇā ìradhyaì dakṣàṃ sacânta ū̀tayâḥwenn die bereiteten (Tränke) dich zu gewinnen (dienen), die Wünsche auf dein Wollen einwirken ṚV. 1, 134, 2.