• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • indumatī

    See also iṃdumatī.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 131.
    indumatī f. (-tī)

    1 Day of full moon.

    2 Name of a princess married to AJA the son of RAGHU.

    E. indu and matup poss. affix, fem. ṅīp.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 107, col. 1.
    indu-matī (tī) 3. f. Day of full moon.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 166, col. 1.
    índu—matī f. (tī) day of full moon, L.
    ☞ p. 166, col. 1.
    N. of the sister of Bhoja and wife of Aja, Ragh.
    ☞ p. 166, col. 1.
    N. of a river, R.
    ☞ p. 166, col. 1.
    of a commentary.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 108, col. 1.
    indumatī

    f. (-tī)

    1. Day of full moon.

    2. Name of a princess married to
    AJA the son of RAGHU.

    E. indu and matup poss. affix, fem. ṅīp.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 384.
    indumatī 1 A day of full moon. -2 The wife of aja and sister of bhoja.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 131, col. 2.
    indumatī- f. femme d'Aja et n. d'autres femmes ; n. d'une rivière.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 936, col. 1.
    indumatī strī induḥpraśasto'styasyām prāśastye matup .
    1 paurṇṇamāsyām 2 ajanṛpapatnyāṃ vidarbharājabhaginyāñca .
    “atheśvareṇa krathakaiśikānāṃ svayaṃvarārthaṃ svasurindumatyāḥ”
    raghuḥ . “manobabhūvendumatīnirāsam” raghuḥ . sā ca
    hariṇī nāma surāṅganā tṛṇavindaśāpāt mānuṣajanmaprāptā
    tadetat varṇṇitaṃ raghau . “carataḥ kila duścaraṃ tapastṛṇa-
    vindoḥ pariśaṅkitaḥ purā . prajighāya samādhibhedinīṃ hari-
    rasmai hariṇīṃ surāṅganām . sa tapaḥpratibandhamanyunā pramukhā
    viṣkṛtacāruvikriyā . aśapadbhava mānuṣīti tāṃ śamavelā-
    pralayormmiṇā bhuvi . bhagavan! paravānayaṃjanaḥ pratikūlā-
    carita kṣamasva me . iti copanatāṃ kṣitispṛśaṃ kṛtavānāsu-
    rapuṣpadarśanāt . krathakaiśikavaṃśasambhavā tava bhūtvā mahiṣī
    cirāya sā . upalabdhavatī divaścyutaṃ vivaśā śāpanivṛ-
    ttikāraṇam” iti ajaṃ prati vasiṣṭhasandeśaḥ .

    Śabdakalpadruma

    ☞ vol. 1, p. 206.
    indumatī , strī, (induḥ purṇendurvidyate yasyāḥ . indu +
    matup .) pūrṇimchi iti rājanirghaṇṭaḥ .. (indamatī
    pūrṇimeva ānandadāyikā svanāmakhyātā vidarbha-
    rājabhaginī, ajarājapatnī . yathā, — raghuḥ .
    “atheśvareṇa krathakaiśikānāṃ
    svayaṃvarārthaṃ svasurindumatyāḥ” . 5 . 39 .
    “vasudhāmapi hastagāminī-
    makarodindumatīmivāparāṃ” . 8 . 1 .)

    The Purāṇa Index

    ☞ vol. 1, p. 187.
    Indumatī — the mother of Daśaratha.

    Br. IV. 40. 100 and 137.

    Puranic Encyclopedia

    ☞ p. 331, col. 2.
    INDUMATĪ I . Daughter of Candrasena, King of

    Siṃhala and his queen, Guṇavatī. (Śee under Candra-

    senā).
    ☞ p. 331, col. 2.
    INDUMATĪ II . Mother of Nahuṣa. (See under

    Nahuṣa).
    ☞ p. 331, col. 2.
    INDUMATĪ III . Wife of Raghu.