• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • iṅguda

    See also iṅgudaḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 129.
    iṅguda mf. (-daḥ-dī) The name of a plant, commonly Iṅguä.

    E. iṅgu going, and da what gives; the pen. a is changed to u. and the fem. affix is ṅīṣ.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 105, col. 2.
    iṅgu-da (daḥ) 1. m. Plant Ingua.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 98, col. 2.
    iṅguda iṅguda, I. m. and dī f. The

    name of a plant, Terminalia catappa.

    II. n. Its nut.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 138, col. 2.
    iṅguda iṅguda, as, ī, m. f., N. of a medicinal

    tree, Terminalia Catappa; in Bengal confounded with

    Putrañjīva Roxburghii Wall.; (am), n. the nut of

    the tree Terminalia Catappa.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 73.
    iṅguda m. ī f. the Iṅguda tree; n. its nut.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 45, col. 2.
    iṅguda iṅguda, m., ī, f. kind of tree; n. its nut.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 164, col. 2.
    iṅguda mf(ī). the medicinal tree Terminalia Catappa (in Bengal confounded with Putrañjīva Roxburghii Wall.), MBh.; R.; Suśr.; Śak.; Ragh.
    ☞ p. 164, col. 2.
    iṅguda n. the nut of the tree Terminalia Catappa, MBh.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 106, col. 2.
    iṅguda

    mf. (-daḥ-dī) The name of a plant, commonly Ingua

    E. iṅgu going,
    and da what gives; the pen. a is changed to u and the fem. affix
    is ṅīṣ.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 87, col. 1.
    iṅguda iṅguda m. et iṅgula m.

    — F. iṅgulī, iṅgudī. Esp. de plante.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 130, col. 2.
    iṅguda- m. -ī- et. -ī- f. Terminalia Catappa, arbre à noix odorantes ; nt. son fruit.

    -ī-pādapa- °vṛkṣa- = iṅgudī-.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 780.
    iṅguda m. und iṅgudī f. eine in allen ihren Theilen medic. gebrauchte Pflanze; nach AINSLIE, Mat. ind. 2, 230 Terminalia Catappa, ein Baum der wohlschmeckende Nüsse trägt; wird in Bengalen, wie ŚKDR. angiebt, irriger Weise mit putrajīva (Putranjiva Roxburghii Wall.) verwechselt. AK. 2, 4, 2, 26. H. 1143. iṅguda MBH. 2, 1824. 3, 11571. 12361. N. (BOPP) 12, 3. SUŚR. 2, 278, 18. iṅgudī 1, 145, 7. 11. 146, 5. 2, 36, 19. 131, 12. R. 6, 108, 45. sumahāniṅgudīvṛkṣaḥ 2, 50, 13. 15. aus den Früchten wird Oel gewonnen SUŚR. 1, 182, 16. 2, 77, 8. 174, 17. ŚĀK. 14. 89. RAGH. 14, 81. iṅgudipiṇyāka (sic) R. 2, 103, 20. 104, 7. 11. iṅgudikṣoda 12. Das n. bezeichnet die Nuss des Baumes: iṅgudadhanvanāni MBH. 3, 10039.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 201, col. 3.
    iṅguda m. und f. ( ī) Terminalia Catappa. n. die Nuss derselben. Nach Andern Balanites indica Mat. med. 300.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 49, col. 1.
    iṅguda m., f. ī eine Art Baum; n. die Nuss dess.

    Bopp Glossarium Sanscritum

    ☞ p. 38, col. 1.
    iṅguda m. nomen plantae. N. 12. 3.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 913, col. 1.
    iṅguda pu0 iṅguḥ rogastam dyati do—ka . 1 tāpasatarau
    “iṅgudaḥ kuṣṭhabhūtādigrahabraṇaviṣakramīn . hantyu-
    ṣṇaḥ śvitraśūlaghnastiktakaḥ kaṭupākavān” bhāva0 pra0 . gaurā0
    ṅīṣ iṅgudītyapyatra strī . “tāiṅgudīsnehakṛtapradīpam” raghuḥ
    tasyāḥphalam aṇ plakṣādi0 na luk . aiṅgudaṃ tatphale na0 .
    asyāḥ paryyāyadvārā lakṣaṇaṃ darśyate . hiṅgupatratā viṣa-
    hāritā vātanāśakatā tailaphalatvam tīkṣṇakaṇṭakatā pūti-
    gandhitā kroṣṭuphalatvam . 2 jyotiṣmatīvṛkṣe pu0 ratnamā0 .