• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    ayutanāyin

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 86, col. 1.
    a-yuta—nāyin m. N. of a king, MBh. i, 3773.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 397.
    ayutanāyin (2. ayuta + nā°) m. N. pr. eines Königs aus dem Mondgeschlechte: mahābhaumaḥ khalu prāsenajitīmupayeme suyajñāṃ nāma tasyāmasya jajñe ayutanāyī yaḥ puruṣamedhānāmayutamānayattenāsyāyutanāyitvam MBH. 1, 3773. LIA. I, Anh. XXI.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 103, col. 2.
    ayutanāyin m. N.pr. eines Fürsten MBH. 1,95,20. Davon Nom.abstr. °yitva n. ebend.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 345, col. 1.
    ayutanāyin pu0 ayutaṃ puruṣamedhānāmayutaṃ nītavān ji-
    bhūte ṇini . puruvaṃśye mahābhaumaputre rājabhede . “pūrostu-
    bhāryyā kauśalyānāma tasyāmatha jajñe janamejaya” ityupakramya
    “mahābhaumaḥ khalu prāsenajitīmupayeme tasya putro jajñe
    ayutanāyī yaḥ puruṣamedhānāmayutamanayat tenāsyāyuta-
    nāyitvam” bhā0 ā0 pa0 .

    Index to the Names in the Mahābhārata

    ☞ p. 103, col. 1.
    Ayutanāyin. § 156 (Pūruvaṃś.): I, 95, ††3773 (he

    brought a myriad of puruṣamedhas, thence his name). 3774.