ayuja
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 79, col. 3.
A-yuja, as, ā, am, Ved. without a companion,
not having an equal; not existing by pairs, separate,
odd.
Lanman’s Sanskrit Reader Vocabulary
☞
p. 120, col. 1.
a-yujá, a. not paired, uneven. [
cf. ἄ-ζυγος, ‘unpaired’; also ζυγὰ ἢ ἄζυγα, the game ‘even or odd.’]
Apte Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 158, col. 1.
ayuja a. 1 Having no equal or companion.
2 Separate, single, odd.
Cappeller Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 39.
ayujá a. not paired, uneven, odd.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 85, col. 3.
a-yujá mfn. ‘without a companion’, not having an equal,
RV. viii, 62, 2
☞
p. 85, col. 3.
=
a-yugma,
q.v.,
ĀśvŚr. &
ĀśvGṛ.Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
vol. 1,
p. 212.
ayuja a. 1 Having no equal or companion. ayujo asamo nṛbhirekaḥ Rv.8.62.2. -2 Separate, single, odd.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 397.
ayujá (3.
a + yuja) adj.
1) ohne Genossen, ohne Gleichen: àyùjo asâmò nṛbhîḥ ṚV. 8, 51, 2.
— 2) nicht paarweise seiend, ungerade ĀŚV. GṚHY. 4, 5.
☞
vol. 5,
p. 1037.
ayuja 2) ĀŚV. GṚHY. 1, 15, 7. WEBER, JYOT. 55.
Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda
☞
p. 98.
a-yujá, a.,
ohne Genossen, d. h.
nicht seines Gleichen habend. -ás {671,2} von Indra (parallel ásamas).
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 103, col. 2.
ayujá Adj.
— 1) ohne Genossen , ohne Gleichen.
— 2) unpaar.