• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    ayuj

    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 65.
    ayuj mfn. (-yuka)

    1 Separate, single.

    2 Odd, uneven.

    E. a neg. yuj what joins.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 46, col. 2.
    ayuj a-yuj, adj. Odd, Man. 3, 277.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 79, col. 3.
    A-yuj, k, k, k, not existing in couples; odd, un-

    even. —Ayuk-chada, as, m., N. of a plant, Alstonia

    Scholaris. —Ayuk-palāśa, as, m., N. of a tree.

    —Ayuk-pāda-yamaka, am, n. a kind of alliteration,

    viz. the same syllables in the first and third Pāda

    of a word in a different sense. —Ayuk-śakti, is,

    m., N. of Śiva. —Ayug-iṣu, us, m., N. of Kāma,

    from his having five arrows; see pañceṣu. —Ayug-

    dhātu, us, us, u, having an odd number of elements.

    Lanman’s Sanskrit Reader Vocabulary

    ☞ p. 120, col. 1.
    a-yúj, a. not paired; in uneven numbers. [cf. ἄ-ζυξ, ‘unyoked.’]

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 158, col. 1.
    ayuj a. Not being in couples, odd, uneven (opp. yuj even); ayuji nayugarephato yakāro yuji tu najau jaragāśca puṣpitāgrā V. Ratn.

    Comp.

    — iṣuḥ, bāṇaḥ, śaraḥ N. of Cupid (having

    5 arrows).

    — chadaḥ = saptavarṇa (Mar. sātavaṇa); vavurayukchadagucchasugaṃdhayaḥ Śi. 6. 50.

    — palāśaḥ = saptapalāśa.

    — pādayamakaṃ a kind of alliteration having the same syllables (in a different sense) in the first and third pādas.

    — netra, locana,

    — akṣa, śaktiḥ N. of Śiva.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 39.
    1 ayúj a. not paired, uneven, odd.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 85, col. 3.
    a-yúj mfn. id., ŚBr. &c., Mn. iii, 277.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 54, col. 1.
    ayuj

    mfn. (-yuk)

    1. Separate, single.

    2. Odd, uneven.

    E. a neg. yuj
    what joins.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 212.
    ayuj a. Not being in couples, odd, uneven (opp. yuj even); ayuji nayugarephato yakāro yuji tu najau jaragāśca puṣpitāgrā V. Ratn. -Comp. -iṣuḥ, -bāṇaḥ, -śaraḥ N. of Cupid (having 5 arrows). -chadaḥ, = saptavarṇa (Mar. sātavaṇa); vavurayukchadagucchasugandhayaḥ Śi.6,50. -palāśaḥ = saptapalāśa. -pādayamakam a kind of alliteration having the same syllables (in a different sense) in the first and third pādas -netra, -locana, -akṣa, -śaktiḥ N. of Śiva.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 77, col. 2.
    a-yuj- a. impair.

    ayuk-chada- m. Alstonia Scholaris.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 397.
    ayúj (3. a + yuj) adj. dass.: stomāḥ ŚAT. BR. 9, 3, 3, 2. fgg. ṚV. PRĀT. 16, 39. KĀTY. ŚR. 1, 3, 14. 14, 1, 5. ĀŚV. GṚHY. 4, 2. M. 3, 277. Am Anfange eines comp. für eine bestimmte ungerade Zahl H. 15; vgl. ayukchada, ayugiṣu, ayuṅnetra .
    ☞ vol. 5, p. 1037.
    ayuj lies = ayuṅga ungerade st. dass. Ind. St. 8, 291. 307. 309. 311. fg. 339. VARĀH. BṚH. 1, 7. 11.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 103, col. 2.
    ayúj Adj. unpaar.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 345, col. 1.
    ayuj tri0 na yujyate sajātīyena, yuja—kvin na0 ta0 .
    ayugme (vijoḍa) viṣame “ayuji nayugarephato yakāro
    yuji najaragāśca puṣpitāgrā” “ayugdāntaṃ strīṇām”
    gobhi0 . “ayuk ayugmākṣaram” saṃ0 ta0 raghu0 “ayukṣu
    tu pitṝn sarvvān” manuḥ . “vavurayukcchadagucchamugandhayaḥ”
    māghaḥ .