• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ayopāṣṭi


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 80, col. 1.
    Ayo-'pāṣṭi (ayas-ap°), is, is, i, Ved. furnished

    with iron claws or heels.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 85, col. 1.
    áyo—'pāṣṭi (áyo-), mfn. having iron claws, RV. x, 99, 8 (cf. apaṣṭha.)

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 5, p. 1038.
    ayo'pāṣṭi , nach AUFRECHT so zu lesen st. °'pāṣṭhi .

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    ☞ p. 98.
    (áyopāṣṭi) , áyas-apāṣṭi, a., eiserne Krallen [vgl. apāsthá, Widerhaken, {AV. 4,6,5}] habend.

    -is śyenás {925,8}.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 103, col. 3.
    (áyopāṣṭi) , áyoapāṣṭi Adj. eiserne Krallen habend.