• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    ayogra

    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 65.
    ayogra n. (-graṃ)

    1 A pestle for cleaning grain.

    2 A mace of club tipped with iron.

    3 A hammer, a forge hammer.

    E. ayas, and agra the end.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 51, col. 1.
    ayogra (graṃ) 1. n. A pestle; a club.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 80, col. 1.
    Ayo-'gra or ayo-'graka (ayas-ag°), am, n. a

    hammer, a forge hammer; a mace or club tipped

    with iron; a pestle for cleaning grain. (A form

    ayo-ga, as, m., is also given in the sense ‘iron

    hammer.’)

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 85, col. 1.
    áyo—agra (áyo.) mf(ā)n. iron pointed, RV. x, 99, 6.
    ☞ p. 85, col. 1.
    ayo—'gra or ayo—'graka, n. a pestle, L.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 54, col. 1.
    ayogra

    n. (-graṃ)

    1. A pestle for cleaning grain.

    2. A mace or club tipped
    with iron.

    3. A hammer, a forge hammer.

    E. ayas, and agra the end.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 46, col. 1.
    ayogra ayogra n. (agra) pilon.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 398.
    ayo'gra (ayas + agra) n. Mörserkeule AK. 2, 9, 25. H. 1017.

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    ☞ p. 98.
    (áyo-agra) , áyas-agra, a., eiserne Spitze [ágra] habend, eisenspitzig.

    -ayā vipā́ {925,6}.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 103, col. 2.
    áyo'gra Adj. (f. ā) eisenspitzig ṚV. 10,99,6.
    ☞ vol. 1, p. 103, col. 3.
    *ayo'gra und *°ka n. Mörserkeule.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 347, col. 1.
    ayo'gra na0 ayo'gre mukhe yasya . muṣale tasya mukhe lauhā-
    vasthityā tathātpam .