a-yoga—vāha m. ‘(sounds) which occur (in the actual language) without being given (by grammarians) together with (the other letters of the alphabet)’, a term for Anusvāra, Visarjanīya, Upadhmānīya, Jihvāmūlīya, and the Yamas, Pat. on Śivasūtra 5 and on Pāṇ. viii, 3, 5.
ayogavāha (a° + vāha) m. der gemeinschaftliche Name für den Anusvāra, Visarjanīya, Upadhmānīya und Jihvāmūlīya, die, zwischen Vocalen und Consonanten stehend, eine Trennung zwischen ihnen bilden, P. II, S. 376.
ayogavāha m. Pl. Bez. des Anusvāra , Visarjanīya. Upadhmānīya , Jihvāmūlīya und der Yama. Sie heissen ohne Anschirrung Ziehende , weil sie , ohne in's Alphabet eingereiht zu sein , als vollberechtigte Laute anerkannt werden.