ayoga

ayoga m. (-gaḥ)

1 Separation, disjunction.

2 A widower, an absent lover or husband.

3 Unfitness, unsuitableness.

4 Medical treatment, counter to the symptoms.

5 Consistent treatment, non-mixture of opposite qualities.

6 Dislike, aversion to any thing.

7 Vigorous effort, exertion.

8 An iron hammer.

E. a neg. and yoga union; or ayas iron, and ga what goes, or is.

a-yoga (gaḥ) 1. m. Separation; a
widower; dislike; effort.

A-yoga, as, m. separation, disjunction; interval;

unfitness, unsuitableness, unconformity; inefficacy of

a remedy; medical treatment counter to the symp-

toms; non-application or mis-application of re-

medies; vigorous effort, exertion; a widower, an

absent lover or husband; inauspicious conjunction of

the planets; a conjunction of two planets; (as, ā,

am), unconnected with; indistinctly connected with;

making vigorous efforts. —Ayoga-vāha, as, m. a

term for Anusvāra, Visarjanīya, Upadhmānīya, and

Jihvāmūlīya, as standing between vowels and conso-

nants. (For ayo-ga, hammer, see ayo-'gra below.)

ayoga a.

1 Unconnected with.

2 Indistinctly connected.

3 Making vigorous efforts.

— gaḥ

1 Separation, disjunction, interval.

2 Unfitness, impropriety, incongruity.

3 An improper conjunction.

4 Inefficacy of a remedy or medicine (as of a purgative or emetic).

5 Strong or vigorous effort.

6 Medical treatment against the symptoms.

7 Non-application or misapplication of remedies.

8 A sort of disease (cured by prescribing emetics).

9 A widower; absent lover or husband (vidhura).

10 A hammer (for ayogra, ayoghana).

11 Dislike.

12 A conjunction of two planets (also inauspicious).

Comp.

— vāhaḥ a term for anusvāra, visarjanīya, upadhmānīya, and jihvāmūlīya as standing between vowels and consonants; anusvāro visargaśca ẖkaḫpau caiva parāśritau . ayogavāhā vijñeyā āśrayasthānabhāginaḥ ..

ayoga m. separation (lit. non-union), inconsistency, impropriety, impossibility; want of devotion (abl. °tas).

ayoga a-yoga, m. separation; wrong employment;
bad quality; inappropriateness;
impossibility.

ayo—ga a mfn. relating to iron, Nalac.

1. a-yoga m. separation, disjunction

separation from a lover, Daśar.

unfitness, unsuitableness, nonconformity, Kāvyād.

impossibility Comm. on Kum. iii, 14

inefficacy of a remedy, Suśr.

medical treatment counter to the symptoms, non-application or mis-application of remedies, Suśr.

vigorous effort, exertion, L.

inauspicious conjunction of planets, L.

N. of a certain conjunction of planets.

2. ayoga m. [NBD.] = ayogava, MBh. xii.

ayoga

m. (-gaḥ)

1. Separation, disjunction.

2. A widower, an absent
lover or husband.

3. Unfitness, unsuitableness.

4. Medical treatment,
counter to the symptoms.

5. Consistent treatment, non-mixture of
opposite qualities.

6. Dislike, aversion to any thing.

7. Vigorous
effort, exertion.

8. An iron hammer.

E. a neg. and yoga union; or
ayas iron, and ga what goes, or is.

ayoga a. 1 Unconnected with. -2 Indistinctly connected. -3 Making vigorous efforts. -gaḥ 1 Separation, disjunction, interval. -2 Unfitness, impropriety, incongruity. -3 An improper conjunction. -4 Inefficacy of a remedy or medicine (as of a purgative of emetic). -5 Strong or vigorous effort. -6 Medical treatment against the symptoms. -7 Non-application or misapplication of remedies. -8 A sort of disease (cured by prescribing emetics). -9 A widower; absent lover or husband (vidhura). -10 A hammer (for ayogra, ayoghana). -11 Dislike. -12 A conjunction of two planets (also inauspicious). -13 Falling from the practice of Yoga; dattastvayogādatha yoganāthaḥ Bhāg.6.8.16. -Comp. -vāhaḥ a term for anusvāra, visarjanīya, upadhmānīya, and jihvāmūlīya as standing between vowels and consonants; anusvāro visargaśca kaँpau caiva pariśritau | ayogavāhā vijñeyā āśrayasthānabhāginaḥ ||

ayoga ayoga m. absence d'union, séparation.

Homme veuf, éloigné de sa femme ou de son amante.

Effort.

(ayas-gam) Marteau.

ayogatas adv. sans l'union mystique appelée yoga.

ayoga (3. a + yoga) m.

1) Trennung (viśleṣa) H. an. 3, 115. MED. g. 27.

— 2) unpassendes Verhältniss, Nichtübereinstimmung MALLIN. zu KUMĀRAS. 3, 14.

— 3) Unwirksamkeit eines Heilmittels, bes. eines Purgativs oder Vomitivs SUŚR. 2, 190, 5. 191, 14. 200, 12. 203, 13.

— 4) heftige Anstrengung (kaṭhinodyama) H. an. MED.

— 5) Hammer (kūṭha) dies. Dieselbe Bedeutung hat ayoghana; ayoga kann indessen eher aus ayogra entstanden sein.

— 6) = vidhura dies. und TRIK. 3, 3, 54, was WILS. hier durch a widower, an absent lover or husband (!) übersetzt.

ayoga

5) lies kūṭa st. kūṭha, kūṭa bezeichnet auch eine best. schlechte Constellation, die hier gemeint sein könnte. Als N. eines best. astrol. Yoga erscheint ayoga neben śubhayoga Verz. d. Oxf. H. 86,a,41.

— 7) Bez. der letzten unter den 14 Stufen, die nach dem Glauben der Jaina zur Erlösung führen, Verz. d. Oxf. H. 397,a,15.

ayoga (Nachträge), füge nach

7) n. (sc. sthāna) hinzu.

1. ayoga m.

— 1) Trennung ; insbes. das Nichtzusammenkommen von Geliebten DAŚAR. 4,47.

— 2) ungenügende oder unrichtige Anwendung.

— 3) schlechte Beschaffenheit 218,8.

— 4) das Nichtamplatzesein 251,32. 252,4.

— 5) Unmöglichkeit 271,21. MALLIN. zu KUMĀRAS. 3,14.

— 6) *heftige Anstrengung.

— 7) *eine schlechte Constellation.

— 8) Bez. einer best. Constellation.

2. ayoga

— 1) m. = ayogū , āyogava MBH. 12,296,9.

— 2) n. Bez. der letzten unter den 14 Stufen , die nach dem Glauben der Jaina zur Erlösung führen.

ayoga m. Trennung, Unangemessenheit, Unmöglichkeit. vgl. yogāyoga.

1. ayoga 9. Zerstreutheit, Āpast.

3. ayoga Adj. auf Eisen bezüglich, Damayantīk. 124.

ayoga pu0 yuj—ghañ abhāve na0 ta0 . 1 yogābhāve, aprā-
śastye na0 ta0 . jyotiṣokte tithivārādīnāṃ duṣṭe 2 yoge
“ayogaḥ siddhiyogaśca dvāvetau bhavatoyadi . ayogohanyate
tatra siddhiyogaḥ pravarttate” iti rājamā0 . “ayoge suyogo
'pi cet syāttadānīmayogaṃ nihatyaiva siddhiṃ tanoti .
pare lagnaśuddhyā kuyogādināśaṃ dinārddhottara viṣṭi—pūrvvañca
śastam” “yatra lagnaṃ vinā” kiñcit kriyate śubhasaṃjñakam
tatra teṣāmayogānāṃ prabhāvājjāyate phalam” iti ca muhū0
ci0 . na0 ba0 . 3 vidhure, 4 kūṭe, 5 kaṭhinodaye suśrutokte
vamanāpaśamanīye 6 rogabhede ca . “yatrādhmānaṃ hṛdayagrahastṛṣṇā
marcchā dāhaśca bhavati tamayogamityācakṣate tamāśu vamaye-
diti” . “ayogāhāstu vakṣyāmi vyāpadaḥ sacikitsitāḥ .
anuṣṇo'lpauṣadhī hīno vastinati prayojitaḥ viṣṭambhā-
naśūlaiśṛ tamayogaṃ pracakṣate iti ca suśrutaḥ .

Ayoga (pl. °āḥ), a caste: XII, 297γ, 10869 (among the castes

who spring from the original four castes by intermixture).