• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ayantra

    See also ayantram.


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 79, col. 1.
    ayantra a-yantra, am, n., Ved. non-restraint,

    not a means of restraining; having no restraint; a

    powerful weapon for restraining enemies.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 84, col. 3.
    a-yantrá n. non restraint, not a means of restraining, RV. x, 46, 6, (cf. paśv-áyantra.)

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 393.
    ayantrá (3. a + ya°) n. was nicht Mittel zur Lenkung, zu Zwang ist ṚV. 10, 46, 6.

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    ☞ p. 97.
    a-yantrá, n., I. pl., ohne lenkende Zügel [yantrá].

    -aís {872,6}.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 102, col. 2.
    ayantrá n. kein lenkender Zügel.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 63, col. 1.
    ayantrá vgl. paśváyantra.