ayajyu
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 78, col. 3.
A-yajyu, us, us, u, Ved. not sacrificing, impious,
profane, wicked.
Apte Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 156, col. 1.
ayajyu a. Ved. 1 Profane, impious.
2 Obstructor or destroyer of sacrifices.
Cappeller Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 39.
áyajyu a. not sacrificing, impious.
Macdonell Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 26, col. 1.
ayajyu á-yaj-yu, °van -van a. impious.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 84, col. 3.
á-yajyu mfn. not sacrificing, impious,
RV.
Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
vol. 1,
p. 209.
ayajyu a. Ved. 1 Profane, impious. -2 Obstructor or destroyer of sacrifices.
Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français
☞
p. 45, col. 2.
ayajyu ayajyu a. (yaj) Vd. sans sacrifices, sans religion,
ép. des Dasyus.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 392.
áyajyu (3.
a + ya°) adj.
nicht gottesfürchtig, unfromm, gottlos:
śāsàstamîndrà martyàmayâjyum ṚV. 1, 131, 4.
yajvedayâjyòrvi bhâjātì bhojânam 2, 26, 1. 1, 121, 13. 7, 6, 3. 83, 7.
Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda
☞
p. 97.
á-yajyu, a.,
nicht Götter verehrend [yájyu],
unfromm. -um mártiam {131,4}.
-os [G.] {217,1} (Gegensatz yájvan).
-avas rā́jānas {599,7}.
-ūn {121,13}; dásyūn {522,3}.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 102, col. 1.
áyajyu und áyajvan Adj. nicht Götter verehrend , unfromm.
Cappeller Sanskrit Wörterbuch
☞
p. 26, col. 2.
áyajyu u. áyajvan unfromm.
Vācaspatyam
☞
p. 335, col. 1.
ayajyu tri0 yaja—vā0 u ni0 yuṭ na0 ta0 . 1 yaṣṭṛbhinne
2 yajñavighātake ca “śāsastamindra martyamayajyuṃ śavasaspate!
ṛ0 1, 131, 4 “yajedayajyorvibhajātibhojanam”
ṛ0 2, 26, 1