• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • avyayībhāva

    See also avyayībhāvaḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 87.
    avyayībhāva m. (-vaḥ)

    1 Imperishableness.

    2 An indeclinable compound.

    E. avyaya and bhāva disposition, with cci inserted.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 67, col. 2.
    a-vyayī-bhāva (vaḥ) 1. m. Unperisha-
    bleness. Indeclinable compound.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 98, col. 3.
    Avyayī-bhāva, as, m. unchangeable state, im-

    perishableness; an indeclinable compound.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 50.
    avyayībhāva m. an indeclinable compound.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 111, col. 3.
    avyayī-bhāva m. ‘unchangeable state’, an indeclinable compound, Pāṇ.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 71, col. 2.
    avyayībhāva

    m. (-vaḥ)

    1. Imperishableness.

    2. An indeclinable compound.
    E. avyaya and bhāva disposition,

    with cvi inserted.

    Renou Terminologie grammaticale du Sanskrit

    ☞ vol. 1, p. 70.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 506.
    avyayībhāva (von avyaya + bhū) m. eine adverbiale Zusammensetzung, die keinem Weehsel der Flexion mehr unterworfen ist, P. 1, 1, 41. 2, 1, 5. 4, 18. 83. u.s.w. AK. 3, 6, 26. avyayībhāvasamāsa P. 1, 1, 41, Sch.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 134, col. 1.
    avyayībhāva m. adverbiales Compositum. °samāsa m. dass.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 33, col. 2.
    avyayībhāva m. adverb. Compositum (g.)

    Vācaspatyam

    ☞ p. 470, col. 1.
    avyayībhāva pu0 anavyayamavyayaṃ bhavatyanena avyaya + cvi—bhū
    karaṇe ghañ . vyākaraṇasiddhe samāsaviśeṣe . tatra hi upa-
    kumbhamityādau anavyayasyāpi kumbhādipadasyāvyayatvam
    “avyayībhāvaśceti” pā0 sūtre tathāmidhānāt . “dvandvo-
    dvigurapi cāhaṃ nityaṃ maddagṛhe'vyayībhāvaḥ . tat
    puruṣa! karmmadhāraya yenāhaṃ syāṃ bahuvrīhiḥ” udbhaṭaḥ .