• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • avyathya

    See also avyathyaḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 87.
    avyathya mfn. (-thyaḥ-thyā-thyaṃ)

    1 Free from pain.

    2 Not paining, not giving pain.

    E. a neg. vyatha to feel pain, and kyap affix irr.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 67, col. 2.
    a-vyathya (thyaḥ-thyā-thyaṃ) a. Free from pain.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 98, col. 3.
    A-vyathya, as, ā, am, free from pain, not giving

    pain, not paining.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 198, col. 3.
    avyathya a. Free from pain; not giving pain.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 111, col. 3.
    a-vyathyá mfn. (Pāṇ. iii, 1, 114), unshakable, RV. ii, 35, 5; AitBr.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 71, col. 2.
    avyathya

    mfn. (-thyaḥ-thyā-thyaṃ)

    1. Free from pain.

    2. Not paining, not giving
    pain.

    E. a neg. vyatha to feel pain, and kyap affix irr.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 271.
    avyathya a. 1 Free from pain; not giving pain. -2 Unshakable; asmai tisro avyathyāya nārāḥ Rv.2.35.5.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 505.
    avyathyá (3. a + vya°) P. 3, 1, 114. VOP. 26, 20. adj. unerschütterlich ṚV. 2, 35, 5. rāṣṭram AIT. BR. 7, 31.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 133, col. 3.
    avyathyá Adj. unerschütterlich.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 468, col. 2.
    avyathya tri0 na + vyatha—ni0 karttari yat . vyathāśūnye .