• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • avyabhicāra

    See also avyabhicāraḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 87.
    avyabhicāra m. (-raḥ) Steadiness, consistency, constancy.

    E. a neg vyabhicāra irregularity.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 98, col. 3.
    avyabhicāra a-vyabhicāra, as, m. steadiness,

    consistency, constancy.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 50.
    avyabhicāra m. not going astray, non-failure, constancy, fidelity; as adj. = seq.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 111, col. 3.
    a-vyabhicāra m. non-failure, absolute necessity, Kap. &c.;
    ☞ p. 111, col. 3.
    ‘non-deviation’, conjugal fidelity, Mn. ix, 101
    ☞ p. 111, col. 3.
    non-transgression, Mn. viii, 122
    ☞ p. 111, col. 3.
    a-vyabhicāra mfn. constant, Bhag. xiv, 26
    ☞ p. 1032, col. 2.
    a-vy-abhicāra mfn.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 71, col. 2.
    avyabhicāra

    m. (-raḥ) Steadiness, consistency, constancy.

    E. a neg. vyabhicāra
    irregularity.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 95, col. 2.
    a-vyabhicāra- m. nécessité (absolue); fidélité, non transgression; a. constant; -vant- a. inéluctable.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 133, col. 3.
    1. avyabhicāra n.

    — 1) das Nichtfehlgehen , Unumgänglichkeit , absolute Nothwendigkeit. °rāt und °reṇa unumgänglich , nothwendig.

    — 2) eheliche Treue.

    — 3) Nichtübertretung , Nichtverletzung.

    ☞ vol. 1, p. 133, col. 3.
    2. avyabhicāra Adj. unwandelbar , beständig.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 470, col. 1.
    avyabhicāra pu0 abhāve na0 ta0 . 1 vyabhicārābhāve 2 naiyatyarūpe avyabhicaritaśabde vivṛtiḥ .