• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    avyañjana

    See also avyañjanaḥ, avyaṃjana.

    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 86.
    avyañjana mfn. (-naḥ-nā-naṃ)

    1 Indistinct.

    2 Plain, not figurative. m. (-naḥ) An animal without horns, though of an age to have them. a neg. vyañjana a mark or figure.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 67, col. 2.
    a-vyañjana (naḥ) 1. m. An animal with-
    out horns though old enough to
    have them. a. Indistinct.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 98, col. 2.
    A-vyañjana, as, ā, am, indistinct; plain, not figu-

    rative; (as), m. an animal without horns, though of

    an age to have them.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 32, col. 1.
    avyañjana a-vyañjana, a. beardless; lacking
    signs of puberty.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 111, col. 2.
    a-vyañjana mf(ā)n. without the marks of puberty
    ☞ p. 111, col. 2.
    without consonants, Up.
    ☞ p. 1317, col. 3.
    (a girl) who has not yet attained to puberty, Pañcat.
    ☞ p. 1317, col. 3.
    having no consonants, AmṛtUp.
    ☞ p. 111, col. 2.
    a-vyañjana m. an animal without horns (though of age to have them), L.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 71, col. 2.
    avyañjana

    mfn. (-naḥ-nā-naṃ)

    1. Indistinct.

    2. Plain, not figurative.

    m. (-naḥ)
    An animal without horns, though of an age to have them.

    E. a
    neg. vyañjana a mark or figure.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 271.
    avyañjana a. 1 Having no distinctive or characteristic marks or signs (as of the sex); ˚nā kanyāḥ without consonants. -2 Having no good marks. -3 Indistinct. -4 Not figurative. -naḥ An animal without horns, though of an age to have them.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 58, col. 2.
    avyañjana avyañjana m. (a priv.) animal dont les cornes ne marquent pas encore.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 95, col. 2.
    a-vyañjana- a. sans signes (de la puberté).

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 133, col. 2.
    avyañjana Adj. (f. ā)

    — 1) bartlos , ohne Pubes Spr. 765.

    — 2) ohne Consonanten Ind. St. 9,32.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 468, col. 2.
    avyañjana pu0 nāsti vyañjanaṃ śubhalakṣaṇaṃ śṛṅge yasya . 1 śṛṅga-
    hīnapaśau, 2 sulakṣaṇaśūnye, 3 cihnaśūnye ca tri0 .