• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • aviyoga


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 85.
    aviyoga m. (-gaḥ)

    1 Conjunction, association.

    2 Presence, not being parted or absent.

    E. a neg. viyoga disunion.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 66, col. 1.
    a-viyoga (gaḥ) 1. m. Conjunction.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 97, col. 1.
    A-viyoga, as, m. conjunction, association; the not

    being parted or absent, presence. —Aviyoga-tṛtīyā,

    f., N. of a certain festival or holiday. —Aviyogatṛ-

    tīyā-vrata, N. of the sixteenth Adhyāya of the

    Bhaviṣyottara-Purāṇa.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 195, col. 3.
    aviyoga a. Not separated, united, connected.

    — gaḥ

    1 Non-separation, presence.

    2 Conjunction, association.

    Comp.

    — tṛtīyā N. of a certain (pb) festival or holiday.

    — vrataṃ a vow to be observed by women on the third day of the first fortnight of Mārgaśīrṣa.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 109, col. 3.
    a-viyoga m. no separation from, not being deprived of (instr.), Daś.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 70, col. 1.
    aviyoga

    m. (-gaḥ)

    1. Conjunction, association.

    2. Presence, not being
    parted or absent.

    E. a neg. viyoga disunion.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 267.
    aviyoga n. Not separated, united, connected. -gaḥ 1 Non-separation, presence. -2 Conjunction, association. -Comp. -tṛtīyā N. of a certain festival or holiday. -vratam a vow to be observed by women on the third day of the first fortnight of Mārgaśīrṣa.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 94, col. 1.
    a-viyoga- m. non séparation, (qui ne constitue) pas une perte.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 5, p. 1068.
    aviyoga (3. a + vi°) m. Nichttrennung, das Nichtverlustiggehen; mit instr.: asubhiḥ DAŚAK. in BENF. Chr. 193, 17. fg. Nichttrennung der Geliebten: °vrata n. Bez. einer best. Begehung Verz. d. Oxf. H. 34,b,8.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 130, col. 3.
    aviyoga m. Nichttrennung , das Nichtverlustiggehen (mit Instr.).

    Vācaspatyam

    ☞ p. 461, col. 1.
    aviyoga pu0 abhāve na0 ta0 . 1 viyogābhāve . virodhe na0 ta0 .
    2 saṃyoge . na0 ba0 . 3 viyogaśūnye 4 saṃyukte ca .
    viyogaḥ vicchedaḥ saṃyogābhāvaḥ vibhāgaśca .