• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • avispaṣṭa

    See also aviṣpaṣṭa.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 86.
    avispaṣṭa mfn. (-ṣṭaḥ-ṣṭā-ṣṭaṃ) Obscure, not clear or plain. n. (-ṣṭaṃ) Indistinct speech.

    E. a neg. vispaṣṭa plain.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 67, col. 1.
    a-vispaṣṭa (ṣṭaṃ) 1. n. Indistinct speech.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 97, col. 3.
    avispaṣṭa a-vispaṣṭa, as, ā, am, not clear

    or plain, indistinct, obscure; (am), n. indistinct

    speech.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 197, col. 1.
    avispaṣṭa a. Not clear or plain, indistinct, obscure.

    — ṣṭaṃ An indistinct speech.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 49.
    avispaṣṭa a. not clear, indistinct; n. adv.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 110, col. 2.
    a-vispaṣṭa mf(ā)n. not clear or plain, indistinct, obscure, Nir. &c.
    ☞ p. 110, col. 2.
    a-vispaṣṭa n. indistinct speech, Mn. iv, 99
    ☞ p. 110, col. 2.
    anything indistinct, MBh. iii, 16446.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 71, col. 1.
    avispaṣṭa

    mfn. (-ṣṭaḥ-ṣṭā-ṣṭaṃ) Obscure, not clear or plain.

    n. (-ṣṭaṃ) Indistinct
    speech.

    E. a neg. vispaṣṭa plain.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 269.
    avispaṣṭa a. Not clear or plain, indistinct, obscure. -ṣṭam An indistinct speech; nāvispaṣṭamadhīyīta Ms.4.99.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 58, col. 1.
    avispaṣṭa avispaṣṭa a. (a priv.) indistinct; prononcé indistinctement.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 95, col. 1.
    a-vispaṣṭa- a. non clair, non perceptible; nt. chose indistincte.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 132, col. 2.
    avispaṣṭa Adj. (f. ā) nicht klar , — deutlich 323,22. °m Adv.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 33, col. 2.
    avispaṣṭa unklar, trübe; n. adv.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 463, col. 2.
    avispaṣṭa na0 vispaṣṭaṃ śrutamātreṇārthāvabodhakaṃ sukhena śrava-
    ṇāyogyañca . vi + spaśa—kta na0 ta0 . aspaṣṭavākye .