avipra
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 97, col. 1.
avipra a-vipra, as, ā, am, Ved. not spiritually
excited, not inspired; not a worshipper, not a praiser.
Apte Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 195, col. 3.
avipra a. Ved. 1 Not (spiritually) excited, not inspired.
2 Not a worshipper or praiser.
— praḥ One not a Brāhmaṇa.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 109, col. 1.
a-viprá mfn. not spiritually excited, not inspired,
RV. vi, 45, 2 and viii, 61, 9.
Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
vol. 1,
p. 267.
avipra a. Ved. 1 Not (spiritually) excited, not inspired. -2 Not a worshipper or praiser. -praḥ One not a Brāhmaṇa.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 500.
aviprá (3.
a + vi°) adj.
nicht erregt, nicht begeistert:
àvìpre cìdvayò dadhât ṚV. 6, 45, 2.
àvìpro vā̀ yadavîdhàdviprô vendra tè vacâḥ 8, 50, 9.
Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda
☞
p. 131.
a-víprá, a.,
nicht begeistert [vípra].
-ás {670,9}, Gegensatz vípras.
-é {486,2}.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 130, col. 1.
aviprá Adj. nicht begeistert.
Bergaigne Études sur le lexique du Ṛgveda
☞
p. 214.