• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • avilamba

    See also avilaṃba.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 85.
    avilamba mfn. (-mbaḥ-mbā-mbaṃ) Prompt, quick, without delay.

    E. a neg. vilamba delay.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 66, col. 2.
    a-vilamba (mbaḥ-mbā-mbaṃ) a. Prompt.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 97, col. 2.
    avilamba a-vilamba or a-vilambana, as, ā,

    am, not delaying, prompt, quick, expeditions; (bas),

    m. non-delay. —A-vilambam or a-vilambena, ind.

    without delay, quickly.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 48.
    avilamba a. not delaying, n. adv. quickly. m. no delay; instr. without delay.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 31, col. 2.
    avilamba a-vilamb-a, m. no hesitation; a.
    not hesitating: -m, in. without delay; -ita,
    pp. unhesitating: -m, ad. without delay;
    in, a. not delaying; -ya, gd. without hesitating.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 109, col. 3.
    a-vilamba m. non-delay, following immediately Comm. on Ragh. x, 6 and Kum. iii, 58
    ☞ p. 109, col. 3.
    a-vilamba mfn. not delaying, prompt, expeditious, L.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 70, col. 2.
    avilamba

    mfn. (-mbaḥ-mbā-mbaṃ) Prompt, quick, without delay.

    E. a neg. vilamba
    delay.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 268.
    avilamba a. Prompt, not delaying, quick. -mbaḥ Absence of delay, quickness, promptitude. -mbam, -avilambena ind. Without delay, quickly.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 131, col. 1.
    1. avilamba m. kein Zögern. °mbena ohne Verzug Spr. 7695.
    ☞ vol. 1, p. 131, col. 1.
    2. avilamba Adj. nicht zögernd. °m Adj. ohne Verzug Spr. 7636.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 33, col. 1.
    1. avilamba u. °na nicht zögernd.
    ☞ p. 33, col. 1.
    2. avilamba m., °na n. das Nichtzögern.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 461, col. 2.
    avilamba na0 abhāve na0 ta0 . 1 vilambābhāve śaughrye .
    na0 va0 . 2 vilambaśūnye tri0 vilambaśca kāryyotpatti-
    sādhakakālaprāgabhāvaḥ . tacchūnyaḥ avilambaḥ .