Blog Sanskrit About
avikalpa
Sanskrit-English
Sanskrit-French
Sanskrit-German
Wilson Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 83 .
avikalpa m. (
-lpaḥ ) Positive act or precept, absence of doubt or alternative.
E. a neg. vikalpa alternative.
Yates Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 65, col. 1 .
a-vikalpa (lpaḥ) 1. m. Positive precept.
☞
p. 915, col. 1 .
*avikalpa (lpaḥ-lpā-lpaṃ) a. Unchange-
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 95, col. 3 .
avikalpa a-vikalpa, as, m. absence of
doubt or alternative, positive act or precept; (
as, ā,
am ), unchangeable; (
am ), ind. without any doubt.
Apte Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 194, col. 1 .
avikalpa a. Unchangeable
— lpaḥ
1 Absence of doubt.
2 Absence of option or alternative.
3 Positive act or precept.
— lpaṃ ind. Without doubt, unhesitatingly.
Macdonell Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 31, col. 1 .
avikalpa a-vikalpa, a. not hesitating: -m, ad. without hesitation.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 107, col. 3 .
a-vikalpa m. absence of alternative, positive precept
☞
p. 107, col. 3 .
a-vikalpa mfn. not distinguished or particularized,
BhP. &c.
☞
p. 107, col. 3 .
not deliberating long or hesitating,
Kathās. ;
Pañcat. Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 69, col. 1 .
avikalpa m. (-lpaḥ ) Positive act or precept, absence of doubt or alter-
E. a neg. vikalpa alternative.
Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
vol. 1,
p. 264 .
avikalpa a. Unchangeable. -lpaḥ 1 Absence of doubt -2 Absence of option or alternative. -3 Positive act or precept. -lpam ind. Without doubt, unhesitatingly.
Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français
☞
p. 92, col. 1 .
a-vikalpa- a. non différencié; qui n'hésite pas;
-am sans hésitation;
-ka- a. qui ne délibère pas longtemps.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 128, col. 2 .
avikalpa Adj.
— 1) ununterschieden Ind. St. 9,133. u.s.w. BHĀG. P. 3,9,3.
— 2) sich nicht lange besinnend. °m Adv. ohne sich lange zu besinnen , ohne Bedenken KĀD. II,61,1.