• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • avikārin


    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 48.
    avikārin a. not liable to change (sides), loyal.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 107, col. 3.
    a-vikārin mfn. unchangeable, invariable (as truth), MBh. xii, 5979 & (superl. °ri-tama) 5986, &c.
    ☞ p. 107, col. 3.
    unchangeable (in character), faithful, Mn. vii, 190
    ☞ p. 107, col. 3.
    without change, without being changed, Suśr.
    ☞ p. 107, col. 3.
    not exhibiting any alteration (in one's features), Kathās.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 264.
    avikārin a. 1 Unchangeable, invariable; Mb. -2 Faithful; sthāne yuddhe ca kuśalānabhīrūnavikāriṇaḥ (gulmāśca sthāpayet) Ms.7.190.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 92, col. 1.
    a-vikārin- a. invariable; fidèle; qui ne sourcille pas; -tā- f. fidélité.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 128, col. 2.
    avikārin Adj. keiner Veränderung unterworfen. Davon Nom.abstr. °ritva n. Ind. St. 9,159.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 75, col. 2.
    avikārin , Nom. abstr. °ritā f. Kām. Nītis. 2, 30.

    — 2. keine Miene verziehend, Kathās. 16, 42.

    — 3. nicht abfallend, treu bleibend, M. 7, 190. Nom. abstr. °ritā f. Priy. 6, 4.