• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    aviṣyā

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 97, col. 3.
    aviṣyā aviṣyā, f. (fr. avi), Ved. wish, de-

    sire, ardour; wish to go.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 196, col. 3.
    aviṣyā [av gatau isun avirgatimicchati kyac bhāve a Tv.]

    1 Wish to go (gamanecchā); Rv. 2. 38. 3.

    2 Wish.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 31, col. 3.
    aviṣyā avi-ṣyā́, f. desire, zeal, passion;
    -ṣyú, a. eager; revengeful.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 110, col. 2.
    aviṣyā́ f. desire, ardour, RV. ii, 38, 3.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 269.
    aviṣyā [av gatau isun avirgatimicchati-kyac bhāve a Tv.] 1 Wish to go (gamanecchā); ahyarṣūṇāṃ cinnyayāँ aviṣyām Rv. 2.38.3. -2 Wish.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 502.
    aviṣyā́ (von avi 1.) f. Begierde, Trieb, Hitze: àhyarṣū̂ṇāṃ cìnnyâyām̐ avìṣyām ṚV. 2, 38, 3.

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    ☞ p. 131.
    aviṣyā́, f. [vom vor.], Begierde, Eile.

    -ā́m {229,3}.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 132, col. 1.
    aviṣyā́ f. Begierde , Trieb , Hitze.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 33, col. 2.
    aviṣyā́ Begierde, Eifer; aviṣyú gierig.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 463, col. 2.
    aviṣyā strī ava—gatau isun avirgatimicchati kyac—bhāve
    a . gamanecchāyām . “aviṣyāmanuvrataṃ savituḥ”
    ṛ0 2, 38, 3, “aviṣyāṃ gamanecchām” bhā0 .