• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • aviṣṭha


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 97, col. 3.
    aviṣṭha aviṣṭha, as, ā, am (superl. of rt. av),

    Ved. gladly accepting; very attentive.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 196, col. 3.
    aviṣṭha Ved. Gladly accepting, protecting very carefully or attentively; Rv. 7. 28. 5.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 49.
    áviṣṭha (superl.) deigning to accept.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 31, col. 3.
    aviṣṭha áv-iṣṭha, a. (spv.) accepting very
    gladly.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 110, col. 2.
    áviṣṭha mfn. (superl. of √ av), gladly accepting, RV. vii, 28, 5.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 269.
    aviṣṭha Ved. Gladly accepting, protecting very carefully or attentively; yo arcato brahmakṛtimaviṣṭho Rv.7.28.5.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 502.
    áviṣṭha (von av) adj. sehr gern aufnehmend, sehr aufmerksam: yo arcâtò brahmâkṛtìmavîṣṭhaḥ ṚV. 7, 28, 5.

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    ☞ p. 131.
    áviṣṭha, a., sehr gern annehmend [Superl. des Verbale áv], mit Acc.

    -as {544,5} bráhmakṛtim.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 132, col. 1.
    áviṣṭha Adj. Superl. sehr gern annehmend.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 463, col. 2.
    aviṣṭha tri0 atiśayena avitā avitṛ + iṣṭhan tṛṇolopaḥ .
    atiśayena rakṣake . “yo arccato brahmakṛtimaviṣṭhaḥ”
    ṛ0 7 . 28 . 5 “aviṣṭhaḥ atiśayena rakṣitā” bhā0 .

    Bergaigne Études sur le lexique du Ṛgveda

    ☞ p. 216.