• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    avekṣaṇa

    See also avekṣaṇam, avekṣaṇaṃ.

    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 86.
    avekṣaṇa n. (-ṇaṃ)

    1 Seeing.

    2 Attention, observation.

    E. ava and īkṣaṇa seeing.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 915, col. 2.
    avekṣaṇa (ṇaṃ) 1. n. Seeing.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 60, col. 2.
    avekṣaṇa avekṣaṇa, i. e. ava-īkṣ +

    ana, n. Attention, care, Ragh. 14, 85. —

    Comp. An-, n. want of attention,

    Böhtl. Ind. Spr. 1260.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 98, col. 1.
    Avekṣaṇa, am, n. looking towards or at; the

    act of considering, attention, observation.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 49.
    avekṣaṇa n. looking to, attention.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 32, col. 1.
    avekṣaṇa ava_īkṣ-aṇa, n. looking at; attention
    to, care of (g.); -aṇīya, fp. to be paid
    attention to; -ā, f. care; attention to (lc.);
    -in, a. looking towards; attending to (ac.);
    -ya, fp. to be attended to.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 111, col. 1.
    avekṣaṇa n. looking towards or at, Gaut.; Sāh.
    ☞ p. 111, col. 1.
    (said of planets) the being in sight, VarBṛS.
    ☞ p. 111, col. 1.
    the act of considering, attention, observation, Ragh. xiv, 85, &c.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 71, col. 1.
    avekṣaṇa

    n. (-ṇaṃ)

    1. Seeing.

    2. Attention, observation.

    E. ava, and īkṣaṇa
    seeing.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 95, col. 2.
    avekṣaṇa- nt. -ā- f. fait de prendre égard, égards.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 503.
    avekṣaṇa (von īkṣ mit ava) n.

    1) das Hinsehen, Hinblicken: vṛthā viṣvagavekṣaṇam SĀH. D. 57, 15.

    — 2) das Beobachten, Richten der Aufmerksamkeit auf Etwas, Vorsorge: varṇāśramāvekṣaṇajāgarūka RAGH. 14, 85. anavekṣaṇādapi kṛṣiḥ (vinaśyati) BHARTṚ. 2, 34.

    ☞ vol. 5, p. 1069.
    avekṣaṇa

    1) Spr. 1216. auch aspectus planetarum VARĀH. BṚH. S. 3, 1.

    — 2) KATHĀS. 70,12. 124,96. Verz. d. Oxf. H. 207,a, N. 3. lokāvekṣaṇa Spr. 2858. anavekṣaṇa 3064.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 132, col. 3.
    avekṣaṇa n.

    — 1) das Hinsehen , Hinblicken auf GAUT. 9,32. 15,24.

    — 2) das Richten der Aufmerksamkeit auf Etwas , Vorsorge.

    — 3) aspectus planetarum.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 33, col. 2.
    avekṣaṇa n. Hinblick auf, Sorge um (Gen).

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 78, col. 1.
    avekṣaṇa n. 1. das Hinabblicken in, Pār. Gṛhy. 2, 7, 6.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 465, col. 2.
    avekṣaṇa na0 ava + īkṣa—lyuṭ . 1 darśane, 2 pratijāgaraṇe,
    3 avadhāne ca “varṇṇāśramāvekṣaṇajāgarūkaḥ” raghuḥ “bhūṣā-
    ṇāmarddharacanā vṛthā viṣvagavekṣaṇam” sā0 da0 “pitryamantrā-
    nuharaṇe ātmālambhe hyavekṣaṇe” śrā0 ta0 smṛ0

    Renou Vocabulaire du rituel védique

    ☞ p. 22.