• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • avekṣaṇīya


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 98, col. 1.
    Avekṣaṇīya, as, ā, am, to be looked at, to be

    respected.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 197, col. 3.
    avekṣaṇīya pot. p. To be looked to or respected, to be looked upon or considered; tapasvisāmānyamavekṣaṇīyā R. 14. 67.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 111, col. 1.
    avekṣaṇīya mfn. to be respected, Ragh. xiv, 67.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 270.
    avekṣaṇīya pot. p. to be looked to or respected, to be looked upon or considered; tapasvisāmānyamavekṣaṇīyā R.14.67.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 95, col. 2.
    avekṣaṇīya- avekṣya- a. v. envers qui il faut avoir des égards.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 503.
    avekṣaṇīya (wie eben) adj. gegen den Rücksicht zu nehmen ist: atastvayāham - avekṣaṇīyā RAGH. 14, 67.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 132, col. 3.
    avekṣaṇīya Adj. auf den Rücksicht zu nehmen ist.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 465, col. 2.
    avekṣaṇīya tri0 ava + īkṣa—anīyar . 1 darśanīye . “tapasvi-
    sāmānyamavekṣaṇīyā” raghuḥ . 2 ālocanīye ca .