• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • avayāna

    See also avayānam, avayānaṃ.


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 92, col. 2.
    Ava-yāna, am, n. going down, retreat; appeasing,

    expiation.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 102, col. 2.
    ava-yā́na n. going down, AV. viii, 1, 6
    ☞ p. 102, col. 2.
    retreat, Lalit.
    ☞ p. 102, col. 2.
    appeasing, RV. i, 185, 8.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 483.
    avayā́na (von yā mit ava)

    1) das Heruntergehen (Gegens. udyāna) AV. 8, 1, 6.

    — 2) Rückzug LALIT. 150, N. 4. Vgl. apayāna .

    — 3) Besänftigung, Aussöhnung: ìyaṃ dhīrbhū̂yā avàyānâmeṣām ṚV. 1, 185, 8.

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    ☞ p. 126.
    avayā́na, n., Besänftigung (des Beleidigten) [von yā mit áva, vgl. yā́na].

    -am {185,8}.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 124, col. 1.
    avayā́na

    — 1) das Heruntergehen.

    — 2) Rückzug LALIT. 178,16.

    — 3) Besänftigung.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 385, col. 3.
    avayāna (= °Ende) Kauṭ. 135, 11 Druckfehler für avasāna, wie ed. 1919 hat.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 438, col. 2.
    avayāna na0 ava + yā—lyuṃṭ . apagatau “iyaṃ dhīrbhūyā ava-
    yānameṣām” ṛ0 1, 185, 8, “eṣāṃ pāpānāmavayā-
    namapagamam” bhā0 .

    Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

    ☞ p. 73, col. 2.
    avayāna (nt. or m.), retreat (of an army), one of the

    arts mastered by the Bodhisattva as prince: LV 156.12

    °ne, loc. = Tib. bzur ba, giving way.